有幾位常看小山草木記的朋友在后臺(tái)留言，問(wèn)我為何每寫(xiě)一種植物，總要對(duì)其姓名來(lái)歷，做一番考證呢？在我看來(lái)，這確實(shí)是一個(gè)很重要的問(wèn)題。
20161210攝于余姚梁弄鎮(zhèn)五桂樓
在《論語(yǔ)》里，有段很有名的對(duì)話，可證明此問(wèn)題的重要性。
子路曰：‘衛(wèi)君待子而為政，子將奚先？’子曰：‘必也正名乎！’子路曰：‘有是哉？子之迂也，奚其正？’子曰：‘野哉！由也。君子于其所不知，蓋缺如也。名不正，則言不順；言不順，則事不成。
子路是孔子的大弟子，平時(shí)對(duì)孔夫子畢恭畢敬，但在這里，他卻對(duì)孔夫子的觀點(diǎn)很不以為然，說(shuō)他迂腐。孔夫子有點(diǎn)生氣了，說(shuō)子路粗魯，不知道就保持沉默，不要亂說(shuō)話，然后解釋了一番正名的道理，核心就是名正、言順、事成，這也是儒家一個(gè)核心觀點(diǎn)，儒教因此還被稱(chēng)為“名教”呢。
具體到植物界也一樣。名稱(chēng)里本來(lái)就包含著豐富的信息，或敘其歷史來(lái)源，如波斯婆婆納、法國(guó)梧桐，或概括外貌，如狗尾草、紫珠，或講其功用，如益母草、溲疏，還有很多表示植物科屬，如后綴有豆、菊、決明等字眼的植物，有些名字帶菜的植物，一般是可以吃的，比如薺菜、泥胡菜等等。就像佛家講經(jīng)，一般也是先釋經(jīng)題目，然后再解經(jīng)義脈，這樣就順暢了。知道了植物名字，就如有了一把鑰匙，便可打開(kāi)通往該植物所有信息的大門(mén)。有了名字，我們就可以好好聊聊植物了。
南天竹的葉子對(duì)生，小枝也是對(duì)生的。
具體到小檗科南天竹屬植物南天竹，釋名一下，就是適合在南方露天越冬生長(zhǎng)，挺拔如竹的一種秀氣植物。當(dāng)然這個(gè)竹不是那高大的毛竹，而是長(zhǎng)不大的野山竹。也有人叫它南天竺，這是以訛傳訛，南天竹和古印度一點(diǎn)關(guān)系也沒(méi)有，是原產(chǎn)我國(guó)的傳統(tǒng)植物。我曾經(jīng)在烏鎮(zhèn)的茅盾故居，看到一株先生1934年手植的南天竹，八十多年過(guò)去了，，依然枝干繁密長(zhǎng)勢(shì)喜人目測(cè)一下，最多也才三米高。我自己拍的圖片找不到了，姑且借用一張網(wǎng)絡(luò)圖片，便可以一目了然。所以，說(shuō)南天竹是南方的小家碧玉，還是比較合適的。
