Okaeri是一家日式家庭料理店,就在住處附近。
一天吃好晚飯出去散步時,偶然在一個拐角處看到了一個招牌,有點引人注目。
店名是英文的,首字母是個圖案,但一開始我并沒有意識到什么,想必店主新潮一些,"Welcome!!"
廣告詞倒是吸引了我。“美肌?健康効果たっぶりの塩麴を使ってます!”
其實吸引我的是這兩個字,“塩麴”。塩麹(しおこうじ)是日本的一種調味品,用鹽,麹,水發酵而成。麹是用米,麥子,大豆等谷物蒸熟發酵而成的。“麹”字來源于中國,日文讀“こうじ”。
コロナ時期,店家生意慘淡,晚餐終于迎來了再開。一碗米飯,一碗自家熬制的熱湯,肉或魚作為主食,還有幾碟小菜,配有甜品,是日式家庭料理的常見搭配。來京數年,很喜歡這樣的家庭料理,以前就經常去日式家庭料理店,如今一直在宅勤務,就少有機會了。
這家店還有外賣,飲料,還賣小菜(日語叫惣菜「そうざい」),想必店家的手藝估計是不錯的。
Okaeri!店家正邀請你去呢。