| 來源：長沙晚報 時間：2008-01-29 |
男女之間，婚姻是最首要的關系，而舊習慣中，婚姻是以男性為主的，所以，有很多關于婚姻的熟語，都是以男性的眼光，站在挑剔女方的角度上來說的。比如，找對象，本應該只看姑娘如何，但熟語中所反映的卻不是如此，像“娶妻看娘，買屋看墻”、“荷花端正出好蓮”之類，就是強調選擇妻子時，對女方的家庭的要求。《長沙傳統花鼓戲《五更勸夫》中說：“娶妻要看岳母好，哥呀我的哥哎，荷花端正出好蓮。”老人參與討論對象問題時，偶爾也還說：“娶妻看娘，買屋看墻唻，娘咯樣賢惠，妹子也不得唆差噻。”當然，母親是女兒的直接榜樣，對姑娘的影響很大，但此話的片面性也是顯而易見的。
因為有著男女的不同，所以對男人和女人的要求、看法等就都有不同，這類型的熟語比較多。
熟語：男子地邊，女子鞋邊
釋義：男子是否能干，體現在他田地四周是否收拾得整齊上；女子是否能干，體現在她鞋子是否做得漂亮上。
熟語：男子口大吃四方，女子口大吃田莊
釋義：男子嘴生得大是好相貌，無論到什么地方都能賺到錢使自己過上好生活；女子嘴生得大是壞相貌，會將夫家的財產吃垮。這是舊時民間相面的說法。
例句：過去講男子口大吃四方，女子口大吃田莊，妹子嘴巴不要大，咯如今叫性感，別個還蠻喜歡。
附注：江西南昌方言也有這種說法。
熟語：男子頭，女子腰，只準看，不準撓
釋義：男人的腦袋和女人的腰，可以看，但不準用手去摸。撓，讀nāo，抓、摸。
例句：曉得不啰，男子頭，女子腰，只準看，不準撓，跳舞就跳舞，到處亂摸做么家伙啰？
熟語：女怕嫁錯郎，男怕入錯行
釋義：女人只怕嫁錯了丈夫，男人只怕選錯了職業。行，行當、職業。此熟語折射了婦女看重家庭、男人看重事業的想法。
例句：曉得不啰，女怕嫁錯郎，男怕入錯行，男人冒挑得好，那是一輩子的路事咧！
熟語：男做進，女做滿
釋義：長沙舊俗，逢十的生日是要辦酒席慶賀的，這叫“做整生”，男性虛歲滿了即可進行，女性則須實歲到了以后才能辦壽宴慶賀。
例句：男做進，女做滿噻，你老倌今年滿49，那一定要搞餐酒吃唻！
熟語：男吵官司女吵窮
釋義：男人在社會上經常爭吵就會惹發打官司，女人經常在家里爭吵就會變貧窮。這是強調要和睦相處、不要為小事爭吵的諺語。
例句：男吵官司女吵窮噻，他兩公婆一天到晚鬧絡殼吵架，何里發得財起啰。
熟語：男怕穿靴，女怕戴帽
釋義：生病的話，男人怕腳部腫，女人怕頭部腫。穿靴，形容腳腫，像穿了皮靴一樣；戴帽，形容頭腫，像戴了帽子一樣。
例句：男怕穿靴，女怕戴帽，你屋里老人家腳腫得咯樣子，你們還是要有點心理準備唻！
