為政之德,需要明察。如果不能明察,則很可能“用人失察”。如何才能全方位考察為政者的德呢?
子曰:“視其所以,觀其所由,察其所安,人焉廋哉?人焉廋哉?”
【注釋】
所以,所做事情的動(dòng)機(jī)、因由。以,憑借。
所由,所經(jīng)由的道路、途徑。由,以前做過(guò)的事,也指人的成長(zhǎng)經(jīng)歷、歷程。
所安,所安心做的事情。安,樂于、安于某事,指人的心態(tài)、心境。
焉,何、怎么。
廋,sōu,隱藏、藏匿、掩蓋。
【譯文】
孔子說(shuō):“看一個(gè)人所做事情的動(dòng)機(jī),觀察一個(gè)人所做事情采用的途徑(方式方法),考察一個(gè)人所安心做什么事情。那么,這個(gè)人哪里能夠隱藏(得了)自己的真實(shí)面目呢?這個(gè)人哪里能夠隱藏(得了)自己的真實(shí)面目呢?
孔子從為政之德的角度論述如何去看待、觀察、考察一個(gè)人品行、才干和能力。一個(gè)人為人處世,都會(huì)有思想上、行動(dòng)上的表現(xiàn)。所作所為的目的何在?所采用的何種途徑?平常的修養(yǎng)涵養(yǎng)怎樣?都值得認(rèn)真去觀察、考察。特別是“所安”是安于享樂還是安于平淡?是急功近利還是安心奠基?更應(yīng)該引起關(guān)注。孔子說(shuō):人有五儀,有庸人,有士,有君子,有賢人,有大圣。只有能夠鑒別這五類人,才算得上真正掌握了治人之道。但是如何鑒別呢?孔子認(rèn)為就要掌握上述三點(diǎn)。
這三點(diǎn)看似平常,卻涵蓋著對(duì)一個(gè)人行為的動(dòng)機(jī)、目的,行為的整個(gè)過(guò)程甚至是成長(zhǎng)的整個(gè)歷程,以及業(yè)余愛好、興趣、個(gè)人涵養(yǎng)等進(jìn)行整體觀察、考察,即既要看重顯性行為,更要重視隱性思想,全方位考察一個(gè)人,才能把一個(gè)人看得清清楚楚明明白白。所以,孔子提出的知人勵(lì)品“三要素”歷來(lái)被為政者、用人者所重視。
現(xiàn)在但凡考察為政者,都要從“德能勤績(jī)廉”進(jìn)行綜合評(píng)價(jià),既要對(duì)個(gè)人申報(bào)事項(xiàng)進(jìn)行核查,也要開展民意測(cè)評(píng)和民主評(píng)議,目的是為了全面了解為政者的品行、才干和能力、水平。尤其是還要對(duì)工作圈、生活圈、社交圈進(jìn)行深入了解,就是為了“察其所安”。如果真正從言論、行動(dòng)到內(nèi)心得以全面了解觀察,那么這個(gè)人就沒有什么可以隱藏的了。
人心隔肚皮,虎心隔毛衣。人本身就是一個(gè)復(fù)雜的多面體,結(jié)交人、察看人,都不能被其表面所迷惑,要學(xué)會(huì)透過(guò)現(xiàn)象看本質(zhì)。作為朋友交往,如果能從上述三個(gè)方面觀察了解,就能交上真正的摯友、諍友而不是狐朋狗友。作為人才選拔,雖然強(qiáng)調(diào)用人之長(zhǎng),但也不能“一美遮百丑”,而更應(yīng)該注重從上述三個(gè)方面進(jìn)行考察掌握,既引導(dǎo)揚(yáng)長(zhǎng)避短,又幫助補(bǔ)足短板,從而促其全面發(fā)展。
聯(lián)系客服