詩畫品紅樓——"詩"、"畫"、"品"相結合,詩情畫意,圖文并茂,古韻今聲,一種全新的品紅方式。每周二、四 晚上20點發布兩篇原創文章。歡迎投稿,敬請關注、閱讀、分享、評論!
七律 大觀園中秋夜
王應民
笛纏凸碧堂前月,露浸凹晶館外欄。
無奈夜闌席已散,有得興起句重聯。
凄凄冷桂花魂渺,寂寂枯荷鶴影殘。
縱擬上元燈火事,平添哀怨向誰言。
這首詩據《紅樓夢》第七十六回“凸碧堂品笛感凄清 凹晶館聯詩悲寂寞”而作。本詩試用了相對相聯的特殊結構,每聯的上句寫凸碧堂賞月,下句寫凹晶館聯詩,力爭把大觀園中秋夜的情和景綜合在一起表現出來。這應該是律詩的一種罕有的高危寫作方式,稍有裂痕即成敗筆,聊作練習,歡迎指教。
曹雪芹欲用筆墨渲染出凄清、寂寞的氣氛。為此,在上一回寫賈珍前夜賞月時,就有了“開夜宴異兆發悲音”來鋪墊:大家正添衣喝茶、換盞更酌之際,忽聽那邊墻下有人長嘆之聲。大家明明聽見,都毛發竦然。賈珍……一語未了,只聽得一陣風聲,竟過墻去了。恍惚聞得祠堂內槅扇開闔之聲,只覺得風氣森森,比先更覺凄慘起來。看那月色時,也淡淡的,不似先前明朗。眾人都覺毛發倒豎。
大觀園中秋賞月的開始是很熱鬧的:月明燈彩,人氣香煙,晶艷氤氳,不可名狀。我們看書中初聞笛音的描寫也是這樣:這里賈母仍帶眾人賞了一回桂花,又入席換暖酒來。正說著閑話,猛不防只聽那壁廂桂花樹下,嗚嗚咽咽,悠悠揚揚,吹出笛聲來。趁著這明月清風,天空地凈,真令人煩心頓解,萬慮齊除,都肅然危坐,默默相賞。聽約兩盞茶時,方才止住,大家稱贊不已。
可是后來聞笛時情景驟變:只聽桂花陰里又發出一縷笛音來,果然比先越發凄涼,大家都寂然而坐。夜靜月明,眾人不禁傷感,忙轉身陪笑說語解釋,又命換酒止笛。
此時尤氏本欲轉變一下氣氛,可說出的笑話更加尷尬:“一家子養了四個兒子:大兒子只一個眼睛;二兒子只一個耳朵;三兒子只一個鼻子眼;四兒子倒都齊全,偏又是個啞巴。”正說到這里,只見席上賈母已朦朧雙眼,似有睡去之態。
夜深露冷,老太太尚遲遲不愿散去。可是到后來:細看了一看,果然都散了,只有探春一人在此。賈母笑道:“也罷。你們也熬不慣,況且弱的弱,病的病,去了倒省心。只是三丫頭可憐,尚還等著。你也去罷,我們散了。”
況且席中曾有個插曲:“方才大老爺出去,被石頭絆了一下,歪了腿。”席后還留個后綴:這里眾媳婦收拾杯盤,卻少了個細茶杯,各處尋覓不見。這些都悄悄暗示著有點兒不順。
再說離開凸碧堂后,黛玉和湘云二人并未去睡,竟轉到凹晶館來。凸碧堂、凹晶館的特色由湘云一并道出:“這山上賞月雖好,總不及近水賞月更妙。你知道這山坡底下就是池沿。山凹里近水一個所在,就是凹晶館。
可知當日蓋這園子,就有學問。這山之高處,就叫凸碧;山之低洼近水處,就叫凹晶。這'凸’'凹’二字,歷來用的人最少,如今直用作軒館之名,更覺新鮮,不落窠臼。可知這兩處,一上一下,一明一暗,一高一矮,一山一水,竟是特因玩月而設此處。有愛那山高月小的,便往這里來;有愛那皓月清波的,便往那里去。”
二人遂在兩個竹墩上坐下。只見天上一輪皓月,池中一個月影,上下爭輝,如置身于晶宮鮫室之內。微風一過,粼粼然池面皺碧疊紋,真令人神清氣爽。面對此景此情,她倆詩興大發,聯起了五言排律。
詩句恕不贅述,略摘幾句。前面場景挺熱鬧,如:“香新榮玉桂,色健茂金萱。蠟燭輝瓊宴,觥籌亂綺園。”寫到個人的時候風格就有了變化:“漸聞語笑寂,空剩雪霜痕。階露團朝菌,庭煙斂夕棔。”最后見景生情,吟出意境凄涼無比的名句:“寒塘渡鶴影,冷月葬花魂。”
這段描寫很是仔細:……湘云吟出此上句時,黛玉聽了,又叫好,又跺足,說:“了不得了,這鶴真是助他的了!這一句更比'秋湍’不同,叫我對什么才好?'影’字只有一個'魂’字可對。況且'寒塘渡鶴’,何等自然,何等現成,何等有景,且又新鮮,我竟要擱筆了。”
湘云以為勝過黛玉了,可是黛玉只看天,不理他,半日,猛然笑道:“你不必撈嘴,我也有了,你聽聽。”因對道:“冷月葬花魂”。湘云拍手贊道:“果然好極,非此不能對。好個'葬花魂’!”
這里插幾句題外話,“冷月葬花魂”亦作“冷月葬詩魂”。《紅樓夢》版本不一,用字不同。我只是紅學愛好者,從黛玉葬花詞和對仗工整方面考慮選用的花字,孰是孰非待紅學專家裁定。
忽然妙玉來了:“我聽見你們大家賞月,又吹得好笛,我也出來玩賞這清池皓月。順腳走到這里,忽聽見你們兩個吟詩,更覺清雅異常,故此就聽住了。只是方才我聽見這一首中,有幾句雖好,只是過于頹敗凄楚。此亦關人之氣數,所以我出來止住你們。”
三人遂一同來至櫳翠庵中,并由妙玉改變語氣、風格,續成“中秋夜大觀園即景聯句三十五韻”。
在整個七十六回里,曹雪芹用前后對比的寫法,賞月由熱鬧到凄清,聯詩由高興到寂寞,處處暗示著賈府大家庭未來的氣數和個人的命運。雖然天下沒有不散的筵席,但是前面眾多人物一一散去,卻單單留下黛玉、湘云和妙玉三個孤兒作結,弱女、寒塘、鶴影、冷月、花魂,多少哀怨盡在其中。
作者簡介:王應民,網名菊花仙人,秦皇島市撫寧區第九營村人,天津市紅樓夢研究會會員,中華詩詞學會會員。