1
這是一封由垊(即菲律賓)寄到漳州中山東路轉(zhuǎn)六石社王回先生的僑批,寄批時(shí)間是1946年農(nóng)歷十一月初九,匯來國幣肆仟元。
信封上提到的“中山東路”為現(xiàn)今漳州新華東路的前身。
民國八年(1919年),粵軍總司令陳炯明委任閩南護(hù)法區(qū)工務(wù)局對漳州舊城市政設(shè)施進(jìn)行大規(guī)模改造,于東城門前命名為陸安中樞,以中樞為座標(biāo)向東、西、南、北輻射四條拓直的街道。
往東方向的東門大街命名為陸安東路。陸安是陳炯明的筆名,北伐軍入漳后,陸安東路改名為中山東路。東門大街為原出漳官道,老街當(dāng)鋪、銀莊、金店、藥材店、布店延綿數(shù)里,十分繁盛,有“東門金”之美譽(yù)。
2003年的“東門金”
現(xiàn)在的新華東路
2
這是一封1936年12月由菲律賓經(jīng)廈門“光遠(yuǎn)信局”收寄至漳州南門頭的僑批,是海外的叔叔許田螺寫給內(nèi)陸侄兒許木其的信。
信封上提到的“南門頭”位于澄觀道以北香港路南端,是古城的四大市場之一,素有“南門銀”之稱。
這里土產(chǎn)雜貨、民俗用品、風(fēng)味小吃等行業(yè)十分興盛。舊時(shí)南門頭云集各地客商,不管是南貨北運(yùn),或是北貨南調(diào),大都要在南門九龍江碼頭轉(zhuǎn)運(yùn)。
閩南一帶生產(chǎn)的瓷器、農(nóng)用工具、木材以及魚蝦、大米等物產(chǎn)在這里轉(zhuǎn)運(yùn)到石碼、廈門、龍巖及廣東的潮汕地區(qū)。
“南門頭”
3
這是一封1947年由印尼寄往漳州城府口街徐厝巷內(nèi)門牌叁號(hào)的僑批。
從“批殼”上的信息可以看出,僑批由客居印尼錫江的羅毓珊寄給家鄉(xiāng)的親人羅鐘根,批信先由海外的“珍豐信局”收寄,到達(dá)閩南僑批中心廈門的時(shí)間是1947年10月3日,然后由廈門“永和祥信局”收轉(zhuǎn)至漳州城。
信封上說的“府口街”即今臺(tái)灣路中段,是舊時(shí)漳州府衙前的一條大街。
據(jù)記載,府口街始建于唐,歷史上一直是漳州最繁華的街道之一,自古以來,這里商肆林立,生意興旺。酒樓、文房四寶、老字號(hào)、名點(diǎn)小吃、講古場等匯聚于此,古街內(nèi)錯(cuò)落有致的閩南民居,中西合璧式建筑,以及富有地方特色的民俗文化活動(dòng)豐富多彩。
2014年,臺(tái)灣路-香港路歷史文化街區(qū)入選福建省第一批省級(jí)歷史文化街區(qū)。
“漳州臺(tái)灣路”
位于臺(tái)灣路上的徐厝巷,則是另有一番景致,這里與大街喧鬧的場面相比,顯得十分幽靜。
建于明代的徐氏家廟,古色古香的傳統(tǒng)民居建筑,點(diǎn)綴其間的花草樹木,使小巷平添了幾分鬧中取靜之雅趣。
4
再來看一封由菲律賓古島黃文華寄往漳州新橋頭竹巷下門牌第七號(hào)德興大寶號(hào)鄭謂清先生轉(zhuǎn)交黃致謀收的僑批。
信封上的地址“竹巷下”,位于原廈門路與草寮尾之間的一條東西走向的街道。
西面與廈門路大廟口相連,東面與草寮尾南浦亭相接。
竹巷下一帶的街市清代就已經(jīng)存在,隨著廈門路(原稱醒民路)的興起,竹巷下作為廈門路向東的延伸段,在原古街巷的基礎(chǔ)上拓建而成。竹巷下內(nèi)有中街仔、米市巷、打石街、南方巷、勞動(dòng)巷等街巷,市肆興旺。
清光緒十四年(1888年)十月,廈門電報(bào)局在竹巷下設(shè)電報(bào)分店。
民國十三年(1924年),北洋軍閥張毅與臺(tái)灣人陳長福、陳長庚合辦信托公司,地址設(shè)于大路頭(廈門路),在竹巷下南方巷漳州軍械廠內(nèi)以各種銀元改鑄劣質(zhì)貳毫銀幣,作為漳州地區(qū)通用輔幣流通。
1995年,竹巷下與周邊草寮尾、竹排沃、廈門路一起拆除,竹巷下地名由此消失,這片區(qū)域由重建的廈門路及江濱路取代。
5
這是一封由印尼泗水吳元皮寄往漳州下宮街吳清溪收的僑批,僑批由廈門及漳州“正大信局”收轉(zhuǎn),寄付國銀陸拾大員。
下宮街位于何處?街道名稱何時(shí)消失?
已經(jīng)鮮有人知。
詢問地方文史人士,有人認(rèn)為下宮街為霞宮街的諧音,位于今打錫巷與霞仔巷一帶。
霞宮街主要?dú)v史建筑有文衡殿,文衡殿始建于明萬歷年間,主祀關(guān)帝圣君,附祀哪咤。
打錫巷,舊時(shí)以制錫器聞名。此外,街上百姓也從事錫鉑紙業(yè),后來人們就習(xí)慣地稱此為“打錫巷”。
打錫巷文衡殿
也有認(rèn)為下宮街為今民主路一帶,因?yàn)榕f時(shí)這里有座霞井宮。也有認(rèn)為在縣前直街一帶。這件民國時(shí)期的僑批,記錄了漳州城“下宮街”這一地名的存在。
6
這是一封由檳城的蔡萬榮寄給漳州炮仔街陳啟茂的僑批。
僑批1958年3月27日寄出,經(jīng)歷23天,于4月20日來到漳州。僑批外付港幣50元,長方形的戳記上標(biāo)有“注意領(lǐng)款處,漳州臺(tái)灣路府口街一三六號(hào)洪和安行內(nèi),電話一八二號(hào),電掛0一八二”。
新中國建國初期,僑鄉(xiāng)經(jīng)濟(jì)十分需要海外僑匯,以增加國家外匯收入,促進(jìn)國民經(jīng)濟(jì)的恢復(fù)和發(fā)展。但當(dāng)時(shí)海外敵對勢力對我國僑批業(yè)實(shí)施各種禁匯或限匯政策,對華僑匯款回國的金額和次數(shù)采取嚴(yán)格的限制。
這封僑批不僅是解放初期僑批業(yè)應(yīng)對各種封鎖以及限匯措施的見證,僑批上的戳記“洪和安行”也提供了一份重要的漳州城區(qū)僑批業(yè)信息——即1958年在臺(tái)灣路府口街136號(hào)的“洪和安行”是一家經(jīng)營或者兼營僑批的商行。
信上地址說的炮仔街是一條位于新華南路與北京路之間的東西向道路,至今尚存。炮仔街,顧名思義在古代就是一條以制鞭炮為主的街道。
老街雖然不長,但特色建筑不少,有僑薌劇場、原龍溪師范學(xué)校大門(現(xiàn)大家族燈具店)以及騎樓建筑等。炮仔街和北京路兩條街區(qū)將和臺(tái)灣路一樣規(guī)劃為漳州古城歷史街區(qū)。
炮仔街
炮仔街上,這里原來是龍溪師范學(xué)校的大門,后來改為燈具店的店鋪
7
這是一封1970年由甲坡(新加坡)寄往漳州市青年路黃熟英收的僑批。僑批外付港幣貳仟元,背面蓋有“富”字戳,及“東字2148”號(hào)印章。
信上提到的青年路,原名東坂后街。
道路南北走向,南與博愛道交匯,北接南昌路。明嘉靖十三年(1534年)在此設(shè)街。
乾隆年間,這里是城內(nèi)27條街道之一。民國八年(1919年)陳炯明主政漳州時(shí),將東坂后街兩側(cè)加寬并取直為石板路,道路兩邊均建為騎樓式建筑。
青年路
老街上的東坂后禮拜堂曾是“閩變”時(shí)期的“龍汀省人民政府”所在地。
1933年11月,駐守福建的十九路軍將領(lǐng)蔣光鼐、蔡廷鍇聯(lián)合國民黨左派李濟(jì)深、陳銘樞等以及由黃琪翔領(lǐng)導(dǎo)的“第三黨”等各派力量,提出聯(lián)共、反蔣、抗日等主張,宣布與蔣介石決裂,另舉義旗。這就是民國時(shí)期震驚海內(nèi)外的“閩變”。
11月22日,“中華共和國人民革命政府”在福州成立,人民革命政府選舉李濟(jì)深為中華共和國人民革命政府主席。宣布將福建劃分為閩海、延建、興泉、龍汀四省及福州、廈門兩個(gè)特別市——漳州為龍汀省首府。
1934年1月1日,“龍汀省人民政府”在東坂后禮拜堂舉行成立典禮。李濟(jì)深、陳銘樞、蔣光鼐、蔡延鍇等眾多人民革命政府要員親臨東坂后禮拜堂典禮現(xiàn)場。
東坂后禮拜堂
值得慶幸的是東坂后禮拜堂這座哥特式鐘樓建筑至今尚在。
此外在老街青年路108號(hào),還存有由崇禎年間東閣大學(xué)士林釬撰文,布衣書法家李宓書丹的嘉濟(jì)廟碑以及青年路番仔樓等歷史文物及建筑。
老街騎樓還有不少種子店、香火店、鼓店等,這些家族式經(jīng)營的老店代代相傳。其中最著名的要數(shù)有200多年歷史的“蔡福美鼓鋪”,鼓鋪已形成了60多種規(guī)格的皮鼓,產(chǎn)品遠(yuǎn)銷日本、新加坡、臺(tái)灣等地。
青年路番仔樓
結(jié)語
僑批上的老地名有的已經(jīng)消失,有的已經(jīng)被新的名稱所取代,有的卻得以幸存了下來。
在傳統(tǒng)文化與建筑正在漸行漸遠(yuǎn)的年代,當(dāng)人們回想起那昔日的風(fēng)景時(shí),只能從文字與圖片或者諸如僑批這樣的文獻(xiàn)里面讀到。
僑批中記錄的老地名,也是一座城市歷史的見證者。透過一封封泛黃的僑批,能夠喚起今人的好奇心,也喚起人們的一種懷舊情感,讓人們留住了對古城的一份珍貴回憶。
若對僑批文化、漳州古城及鄉(xiāng)土文化感興趣,
可關(guān)注公眾號(hào)“南風(fēng)僑批館”
作為漳州古城首個(gè)私人僑批館,
“南風(fēng)僑批館”即將在漳州芳華里開張,敬請期待~
聯(lián)系客服