從元涂幾《雞子賦》看我國(guó)古人之開辟說
近代宇宙學(xué)家認(rèn)為,宇宙起源于大約137億年一次高能奇點(diǎn)大爆炸,其實(shí),這種大爆炸理論與我國(guó)古代的開辟說,有相似之處。今將元人涂幾之《雞子賦》注而論之。
雞子賦
元·涂幾
二儀肇分①,厥生不息②,太和絪緼③,群命斯植④。有物于此兮,不方而圓。包括二質(zhì)兮,陰陽(yáng)具全⑤。金玉發(fā)耀兮,互相裹纏⑥。外固內(nèi)藏兮,剛?cè)嵋孕摺G鍧嵛磁匈猓瑴啘喥涮膦啵瑹o(wú)首無(wú)趾兮,突然而然⑨。元?dú)饷苁苜猓敢宰觽鳍狻R叭瞬蛔R(shí)兮,請(qǐng)占筳篿。
【注釋】
①二儀:天、地稱二儀。《周書·武帝紀(jì)上》:“二儀創(chuàng)辟,玄象著明。”
肇分:肇:始,開創(chuàng),晉·張華《大會(huì)歌》:“肇建帝業(yè),開國(guó)有晉。”肇分:始分。
②厥:其,他(它)的。《詩(shī)·商頌·玄鳥》:“方命厥后。”厥生:其生,此指二儀之所生,即生命。
厥生不息:其生不息,生生不息。
③太和:一作大和、太龢。指天地間沖和之氣。《易·乾》():“保合大和,乃利貞。”大,一本作“太”。朱熹本義:“太和,陰陽(yáng)會(huì)合沖和之氣也。”
絪缊[yīnyūn因暈]:古指天地陰陽(yáng)二氣交互作用的狀態(tài)。《易·繫辭下》:“天地絪緼,萬(wàn)物化醇;男女構(gòu)精,萬(wàn)物化生。”孔穎達(dá)疏:“絪緼,相附著之義,言天地?zé)o心,自然得一,唯二氣絪緼,共相和會(huì),萬(wàn)物感之,變化而精醇也。”
④群命:種種生命。 斯植:斯:語(yǔ)詞。植即殖,生長(zhǎng)。斯植:繁衍生殖。
⑤二質(zhì):蛋黃蛋白。
陰陽(yáng):蛋白為水,為陰。蛋黃色黃,象日,亦為帝王服色,為陽(yáng)。 具全:具即俱,具全即俱全。
⑥金玉:指蛋黃蛋白。 發(fā)耀:光彩煥發(fā)。南朝梁江淹《讓太傅揚(yáng)州牧表》:“皇極不爽····國(guó)步斯泰,未有革序變倫而能流英發(fā)耀者也。” 裹纏:包裹纏繞。
⑦外固:外面為蛋殼,其質(zhì)堅(jiān)。 內(nèi)藏:藏質(zhì)于里。
剛?cè)幔和鈩們?nèi)柔。 宣:宣示,謂蛋之里外,宣示剛?cè)嵯酀?jì)之理。
⑧清濁:輕清與重濁,喻天地。《文選·左思<魏都賦>》:“夫太極剖判,造化權(quán)輿,體兼晝夜,理包清濁。”李善注:“清輕者上為天,濁重者下為地。” 未判:未分。
渾渾:混沌。《云笈七籤》卷二:“《太始經(jīng)》云:'昔二儀未分之時(shí),號(hào)曰洪源。溟涬[xìng]濛鴻,如雞子狀,名曰混沌。’”
渾渾其天:未開辟時(shí)之天。《藝文類聚》引徐整《三五歷紀(jì)》曰:“天地混沌如雞子,盤古生其中,萬(wàn)八千歲,天地開辟,陽(yáng)清為天,陰濁為地,盤古在其中,一日九變,神於天,圣於地,天日高一丈,地日厚一丈,盤古日長(zhǎng)一丈,如此萬(wàn)八千歲,天數(shù)極高,地?cái)?shù)極深。”這是中國(guó)古人對(duì)開辟的一種看法。天地混沌如雞子,雞子多大,古人沒有說,比之天地,雞蛋不過是一個(gè)物理質(zhì)點(diǎn),這與宇宙大爆炸說宇宙起源于一個(gè)高能奇點(diǎn)有異曲同工之妙。不過中國(guó)的宇宙形成說不是起源一次大爆炸,而是經(jīng)歷了一萬(wàn)八千年的演變,是一次歷經(jīng)一萬(wàn)八千年的爆炸。
⑨無(wú)首無(wú)趾:沒有頭沒有腳。當(dāng)雞還是蛋時(shí),除了一片混沌,當(dāng)然什么也沒有。
突然而然:突然間雞雛破殼而出,則嘰嘰有聲,頭足俱全,一次小小的宇宙爆炸,生命從混沌中一躍形成。這就是一次由量到質(zhì)的突變,突然而然了。
⑩元?dú)猓禾斓匚撮_辟時(shí)充塞宇宙之氣。近世宇宙大爆炸說認(rèn)為那是一個(gè)高能質(zhì)點(diǎn)(奇點(diǎn))。《漢書·律歷志上》:“太極元?dú)猓秊橐弧!鳖亷煿抛⒁峡翟唬骸霸獨(dú)馐计痨蹲樱捶种畷r(shí),天地人混合為一。” 即萬(wàn)物為一,一團(tuán)氣,一個(gè)點(diǎn)。
密受:秘密接受,此處有自然衍化之機(jī)理,生命延續(xù)之法則,乃生物自先天密受。
母以子傳:母?jìng)饔谧印<瓷永m(xù)之鏈,一環(huán)叩一環(huán),是由生命的母體一代一代地傳下去的。
野人:古時(shí)稱住于郊野的人,與“國(guó)人”相對(duì)。《左傳·定公十四年》:“大子蒯聵獻(xiàn)盂于齊,過宋野,野人歌之曰:'既定爾婁豬,盍歸吾艾豭。’”此處指鄉(xiāng)野無(wú)知者。
占:占卜。 筳篿[zhuān專]:一作 筳篅”,古時(shí)楚地的一種占卜法。《楚辭·離騷》:“索藑茅以筳篿兮,命靈氛為余占之。”王逸注:“索,取也。藑[qióng瓊]茅,靈草也。筳,小折竹也。楚人名結(jié)草折竹以卜曰篿。”王夫之通釋:“筳,折竹枝。篿,為卜算也,楚人有此卜法。取瓊茅為席,就上以筳卜也。”
曰:此先天渾沌之體歟①?抑胚腪品彙之有始?xì)e②?非溫而溫,生于天一之水歟③?非燥而燥,成于真陽(yáng)之氣歟④?守雌抱一⑤,靜以為其理歟⑥?抑知時(shí)啐啄⑦,唶唶而行地者歟⑧?
一族百產(chǎn)⑨,前鉅后細(xì)⑩,非黃非白,圓轉(zhuǎn)詭譎,充飽作餅,便利老齒,惟此獨(dú)能,請(qǐng)賦雞子。
【注釋】
①此:指雞蛋。 先天:開辟前。 渾沌:宇宙未開辟時(shí)無(wú)有無(wú)無(wú),無(wú)聲無(wú)形無(wú)色無(wú)象之態(tài)。漢王充《論衡·談天》:“說《易》者曰:'元?dú)馕捶郑瑴嗐鐬橐弧!奔礋o(wú)大無(wú)小,無(wú)明無(wú)暗之一點(diǎn)。
體:宇宙之本體。歟為疑問詞尾,下準(zhǔn)此。
②胚腪[yùn運(yùn)]:一作胚渾,有胚胎、胚芽義,生命最初的混沌狀態(tài)。唐陸龜蒙《讀<陰符經(jīng)>寄鹿門子》詩(shī):“生者死之根,死者生之根。方寸了十字,萬(wàn)化皆胚腪。”金元好問《游承天懸泉》詩(shī):“太初元?dú)馕茨Y(jié),更欲何處留胚腪。”
品彙:今作品匯。品種類別。《晉書·孝友傳序》:“分渾元而立體,道貫三靈;資品匯以順名,功苞萬(wàn)象。” 有始:從此開始。
③非溫而溫:不加溫而自溫潤(rùn)。蛋雖在數(shù)九寒天而不凍結(jié),故為不溫而自溫。
天一:古神名。《史記·封禪書》:“人有上書,言'古者天子三年一用太牢祠神三一: 天一 、 地一 、 太一 ’。”唐司馬貞索隱引宋均曰:“ 天一 、 太一 ,北極神之別名。”此指北天極,又北方壬癸水,天一之水,即上天之真水、靈泉。
④非燥而燥:蛋在水里不浸漬。不烤炙而自干燥。
真陽(yáng):真陽(yáng)本中醫(yī)家名詞,又稱“腎陽(yáng)”、“元陽(yáng)”。為先天之真火,人體熱能的源泉。此處真陽(yáng)當(dāng)指純陽(yáng)。古人以為陰陽(yáng)二氣合成宇宙萬(wàn)物。火為純陽(yáng),水為純陰。《北堂書鈔》卷一四九引漢蔡邕《月令章句》:“天有純陽(yáng)積剛,運(yùn)轉(zhuǎn)無(wú)窮。”《易·乾》()“元、亨、利、貞”唐孔穎達(dá)疏:“言此卦之德,有純陽(yáng)之性。”
⑤守雌:道家所倡以寬柔之態(tài)處世。《老子》:“知其雄,守其雌,為天下谿。”吳澄注:“雄,謂剛強(qiáng);雌,謂柔弱。”晉葛洪《抱樸子·至理》:“滌除玄覽,守雌抱一。”此有母雞孵蛋之意。
抱一:道家謂堅(jiān)守一定之道。一,指道。《老子》:“少則得,多則惑,是以圣人抱一以為天下式。”漢 賈誼《新書·道術(shù)》:“言行抱一謂之貞,反貞為偽。”晉孫綽《喻道論》:“耳絶淫聲,口忘甘苦,意放休戚,心去於累,胸中抱一。”
⑥靜:雞蛋常處?kù)o態(tài),沒有外力則雌伏不動(dòng),看似無(wú)生,實(shí)則待時(shí)而動(dòng),此即其處?kù)o之理。
⑦抑:或者。 知時(shí):知道時(shí)刻。雞蛋孵化時(shí),母子皆知其出生之時(shí)刻。
啐啄:指雞雛孵化出殼。小雞將出殼時(shí),即在殼內(nèi)吮聲,謂之“啐”;母雞為助其出而同時(shí)嚙殼,稱為“啄”。釋家因以“啐啄同時(shí)”比喻機(jī)緣相投。
⑧唶唶[jiè借]:鳥鳴聲,此指小雞之唧唧聲。《爾雅·釋鳥》:“行鳸[hù]唶唶。宵鳸嘖嘖。”郭璞注:“唶,音即。”《淮南子·原道訓(xùn)》:“烏之啞啞,鵲之唶唶,豈嘗為寒暑燥溼變其聲哉!”注中之鳸為農(nóng)桑候鳥之通稱。
⑨句意為同為雞族,其形體則各不相同,其蛋之大小色澤亦各不同。
⑩鉅:同巨。前鉅后細(xì):指雞蛋一端粗,一端細(xì)。
非黃非白:蛋中黃白兼具,故不能稱其黃,亦不能說其白,此處也有非金非銀之調(diào)侃意。漢應(yīng)劭《風(fēng)俗通·正失·淮南王安神仙》:“俗說淮南王安,招致賓客方術(shù)之士數(shù)千人,作《鴻寶》、《苑秘》、枕中之書,鑄成黃白,白日升天。”王利器校注:“《漢書·本傳》注:'張晏曰:“黃,黃金;白,白銀也。”’”
詭譎[jué決]:奇異,奇怪,不可思議。《文選·王褒<洞簫賦>》:“趣從容其勿述兮,鶩合遝以詭譎。”李善注:“詭譎,猶奇怪也。” 李周翰注:“詭譎,奇異。”此亦作者之調(diào)侃語(yǔ)。
齒:年齒,即年齡。《莊子·徐無(wú)鬼》:“舜舉乎童土之地,年齒長(zhǎng)矣,聰明衰矣,而不得休歸。” 老齒即老齡,老人。
涂幾字守約,一字孟規(guī)。元末明初學(xué)者、詩(shī)人,江西宜黃人。 生卒年未詳。曾師從學(xué)者李存,研習(xí)陸九淵理學(xué)。志尚高古,素有抱負(fù),因體弱多病,又逢亂世,不得施展,以隱居著述稱。明洪武初(1368),曾擬就時(shí)事策19篇,欲上朝廷,因病未果。工詩(shī)文,與明初詩(shī)人鄒矩(1368~1398)齊名,人稱“鄒涂”。文辭高雅,自出機(jī)杼。著有《東游集》、《涂子類稿》10卷,存目于《四庫(kù)全書總目》集部別集類,現(xiàn)已收入《四庫(kù)全書存目叢書》。
本篇系短篇詠物小賦,但卻自具特征:
歷來(lái)多詠雞之文,卻少見詠蛋之篇,其中“元?dú)饷苁埽敢宰觽鳌敝洌钊讼肫痣u乎蛋乎,孰先孰后之爭(zhēng)。
本文尤為可貴之處,在于其緊緊聯(lián)系鴻蒙開辟之說而議雞蛋之形質(zhì),饒有興趣而別開生面。當(dāng)然,此非作者之首創(chuàng),三國(guó)吳人徐整所作《三五歷記》稱:“天地渾沌如雞子。盤古生在其中。萬(wàn)八千歲。天地開辟。陽(yáng)清為天。陰濁為地。盤古在其中。一日九變。神于天。圣于地。天日高一丈。地日厚一丈。盤古日長(zhǎng)一丈。如此萬(wàn)八千歲。天數(shù)極高。地?cái)?shù)極深。盤古極長(zhǎng)。”后人之《云笈七籤》等亦采其說,均以為“混沌如雞子”。當(dāng)其清濁未判之時(shí),渾渾如天,即開辟前宇宙之混沌狀態(tài)。這是中國(guó)古人對(duì)宇宙形成之理性看法,這種看法不承認(rèn)宇宙之神造說,也不承認(rèn)宇宙自來(lái)說,即宇宙自然而然地存在。而是有所來(lái)歷,那就是“天地混沌如雞子,盤古生其中。”這與今人宇宙始于一個(gè)高能奇點(diǎn)的大爆炸說有相似之處。天地混沌如雞子,天地者宇宙也,雞子者一個(gè)內(nèi)中有“物”之球狀體也,如雞子者,象雞蛋也,雖未說明其為一個(gè)點(diǎn),但也說明其大小,即令其大如雞蛋,比起浩翰宇宙,實(shí)質(zhì)上也只是一個(gè)點(diǎn),在清濁未判,一片混沌,,無(wú)大無(wú)小,無(wú)形無(wú)狀之時(shí),不存在時(shí)空概念,它只是一個(gè)存在,一個(gè)奇點(diǎn)。而盤古生其中,天日高一丈,地日厚一丈,開始了宇宙的膨脹。宇宙的爆炸。即是說:中國(guó)人的開辟觀也是宇宙始于一個(gè)無(wú)大無(wú)小的高能奇點(diǎn),在某一時(shí)刻發(fā)生了大爆炸,時(shí)空出現(xiàn),物質(zhì)生成,宇宙開始了膨脹。
當(dāng)然,中國(guó)古人的“爆炸”比今人的爆炸說慢了許多,但比起宇宙存在的年齡,一萬(wàn)八千年也不過一瞬。同樣,今人宇宙形成之初的大爆炸所用的時(shí)間,比起夸克的生滅,其時(shí)間之長(zhǎng)也不可比擬。
今人之宇宙大爆炸論,始于1929年,埃德溫·哈勃作出了一個(gè)具有里程碑意義的發(fā)現(xiàn),即光波的紅移現(xiàn)象,根據(jù)紅移現(xiàn)象,他發(fā)現(xiàn)不管從哪個(gè)方向看,遠(yuǎn)處的星系正急速離去。即宇宙正在不斷膨脹。這就意味著早先星體相互間更加靠近。似乎在大約100億至200億年之前的某一時(shí)刻,這些星體似在同一地方,也就是說存在一個(gè)大爆炸的時(shí)刻,從那里起,時(shí)空出現(xiàn),無(wú)限緊緻的宇宙發(fā)生至今未曾停止過的膨脹。比之《三五歷紀(jì)》差不多晚了1700年。
聯(lián)系客服