“豆種”是一種非常形象的稱呼。我們知道翡翠是一種多晶體，如果組成翡翠的晶體較粗，比如大于一毫米就會很容易被肉眼看到，粗的翡翠晶體多數是短柱狀，當這些短株狀晶體的邊界很清楚時，看起來很像一粒一粒綠豆，所以叫做“豆種”。
“豆種”的價值
由于顆粒粗，透明度往往很差。行家稱之為很干，豆種是極普通的品種，質量較差價錢自然便宜。 “豆種”是翡翠家庭中一個很常見的品種。其名稱非常形象，豆種的晶體顆粒較大多呈短柱狀，像粒粒豆子排列于翡翠內部，憑肉眼便可明顯看出這些晶體的分界面。由于晶粒粗糙，所以玉件的外表也難免粗糙，其光澤、透明度往往不佳，翡翠商界稱其“水干”。豆種在翡翠中屬于中、低檔的品種，價格不高。
“豆種”的分類
豆種可細分為粗豆（晶粒大于3mm）、細豆（晶粒小于3mm）、糖豆和冰豆等。 舊時商界稱翡翠有“三十六水、七十二豆”，泛指翡翠的品種繁多，而并非是豆種翡翠有七十二種之多。 翡翠中最為常見的是豆種，所以行內有“十有九豆”之說。豆種的特征一目了然，綠色清淡多呈綠色或青色，質地粗疏，透明度猶如霧里看花，綠者為豆綠，青者為豆青。豆種翡翠往往用來做中檔手鐲、佩飾、雕件等，幾乎涵蓋了所有翡翠成品的類型。其實豆種翡翠本身也是一個龐大的家族，簡單點分類就有豆青種、冰豆種、糖豆種、田豆種、油豆種和彩豆種等近十種之多。
豆種翡翠在市場上有著很好的人緣。一方面，它有著大多數人青睞的綠色，雖然不是碧翠欲滴，卻也鮮艷靚麗，雖然未達到均勻滿布，卻也是星羅棋布。從遠處看，整體的綠色明快漂亮，比較符合中國人的審美情趣。另一方面，豆種翡翠價格適中。這是因為它的質地略顯粗糙，透明度也很低，在種水上沒有明顯的優勢可言；它的顏色雖是綠色，但由于呈點狀分布且尚未達到“帝王綠”的質量，因而在色上也只能算是中上等。全面考慮其種水的特點，豆種翡翠也就只能維持在中高檔翡翠的價位。
綜合以上兩方面的原因，豆種翡翠理所當然地占據了中高檔商業級翡翠的很大份額。
