“原欠款10000元，還欠款3000元”，見(jiàn)到這樣的借條，該怎么讀呢？
李某和王某既是老同學(xué)也是好朋友，同住一個(gè)小區(qū)。
2014年3月，王某因?yàn)樯馍现苻D(zhuǎn)不開(kāi)，向李某借了1萬(wàn)元救急。到了2015年1月，王某還給他3000元，現(xiàn)場(chǎng)重新寫了借條：
原欠款10000元，還欠款3000元。
后來(lái)李某急用錢，就找王某要求歸還剩余欠款7000元。但是當(dāng)李某拿出借條時(shí)，王某稱此前已經(jīng)還了7000元借款，剩余的欠款只剩下了3000元。李某一下子懵了！
李某：
“我讀著借條是‘原欠款10000元，還（huán）欠款3000元’，可是他卻說(shuō)借條上寫的是‘原欠款10000元，還（hái）欠款3000元’。”
李某找來(lái)律師和社區(qū)調(diào)解員一起去了王某家中，不過(guò)王某仍堅(jiān)持稱自己此前已經(jīng)向李某歸還了7000元的借款，因?yàn)橹白约赫依钅辰桢X曾經(jīng)鬧的不愉快，王某表示還了剩余3000元的借款之后，要和李某斷絕來(lái)往！
一個(gè)字有歧義
借出去的錢就可能要不回來(lái)啦！
說(shuō)起借條
王某也是淚兩行……
王某說(shuō)，之前曾經(jīng)向李某借錢應(yīng)急，李某很爽快地答應(yīng)了。因?yàn)閮扇撕苁炝耍跄超F(xiàn)場(chǎng)隨手寫了張借條：
今借李某10000元，十個(gè)月后還本付息（同期銀行貸款利息）。
因?yàn)槭桥笥眩郧窏l中的10000元并未用大寫注明。
10個(gè)月后，王某向李某連本帶息歸還借款的時(shí)候，李某卻拿出一張10萬(wàn)元的欠條。
1萬(wàn)變10萬(wàn)
這漲幅太驚人了！
看到王某生氣，李某趕緊道歉，承認(rèn)對(duì)欠條做了手腳。原來(lái)是因?yàn)榍窏l中10000元寫的比較分散，李某就在10000后面加了一個(gè)‘0’，1萬(wàn)變成了10萬(wàn)……
經(jīng)過(guò)近2個(gè)小時(shí)的調(diào)解后，王某和李某重新坐在一起，李某就私改借條一事真誠(chéng)向王某道歉，王某也松口承認(rèn)自己當(dāng)時(shí)只是向李某償還了3000元，那張有歧義的借條，是他故意寫來(lái)報(bào)復(fù)李某的。
看完這兩個(gè)朋友的互坑故事
你是不是很想知道
借條怎么寫才會(huì)不有漏洞？
有律師轉(zhuǎn)發(fā)了一條借條范本
照著寫，準(zhǔn)沒(méi)錯(cuò)！
借條
為購(gòu)買房屋[寫明錢的用途，避免對(duì)方拿著借來(lái)的錢干了違法的事兒]，今收到[借錢時(shí)間]韓梅梅[名字一定不能錯(cuò)](身份證號(hào)：234567××××××××0808)[身份證號(hào)一定不能錯(cuò)]以現(xiàn)金[借款形式]出借的￥20000.00(人民幣貳萬(wàn)元整)[小寫金額后再寫大寫，避免數(shù)字被篡改，文字之間不要留空格，避免被對(duì)方加字]，借期陸個(gè)月[數(shù)字大寫避免被篡改]，月利率1%(佰分之壹)[金額數(shù)字小寫后再大寫，前后不留空格避免被加字]，貳零壹伍年拾貳月壹日到期時(shí)本息一并還清[數(shù)字大寫避免被篡改]。如到期未還清，愿按月利率2%(佰分之貳)[數(shù)字小寫后再大寫，前后不留空格避免被加字]計(jì)付逾期利息。
立此為據(jù)。[內(nèi)容部分與簽字蓋章之間不要留太大空白，避免被添加其他內(nèi)容，比如“若逾期不還，借款利息將加倍”之類]
借款人：李雷[借款人的姓名不能錯(cuò)](身份證號(hào)：765432××××××××1817)
貳零壹伍年陸月壹日[數(shù)字大寫避免被篡改]
警惕借條的6大陷阱
打借條時(shí)故意寫錯(cuò)名字
案例：王某父子向朋友張宗祥借款20萬(wàn)元，并打下借條，約定一年后歸還欠款及利息。想不到王某父子在借條署名時(shí)玩了個(gè)花招，故意將“張宗祥”寫成“張宗樣”。到還款期后，張宗祥找到二人催要借款，二人卻以借條名字不是張宗祥為由不愿歸還。無(wú)奈，張宗祥將王氏父子告到法院。
2
自己借款，讓別人代寫借條
案例：王某向張某借款10000元。張某要求王某書寫借條，王某稱到外面找紙和筆寫借條，離開(kāi)現(xiàn)場(chǎng)，不久返回，將借條交給張，張看借條數(shù)額無(wú)誤，便將10000元交給王。后張向王索款時(shí)，王不認(rèn)賬。張起訴至法院，經(jīng)鑒定筆跡，確認(rèn)借條不是王所寫。后經(jīng)查證，王承認(rèn)借款屬實(shí)，借條是其找別人仿照自己筆跡所寫。
3
以“收”代“借”
案例：李某向?qū)O某借款7000元，為孫某出具條據(jù)一張：“收條，今收到孫某7000元”。孫某在向法院起訴后，李某在答辯時(shí)稱，為孫某所打收條是孫某欠其7000元，由于孫給其寫的借據(jù)丟失，因此為孫某代寫收條。類似的還有，“憑條，今收到某某7000元”。
4
更改借款金額
案例：丁某向周某借款20000元，周某自己將借條寫好，丁某看借款金額無(wú)誤，遂在借條上簽了名字。后周某持丁某所簽名欠條起訴丁某歸還借款120000元。丁某欲辯無(wú)言。后查明，周某在20000前面留了適當(dāng)空隙，在丁某簽名后便在后加了“1”。
5
假裝借條丟失
案例：劉某向陳某借款18000元。出具借據(jù)一張：“借到現(xiàn)金18000元，劉某”。后劉某歸還該款，陳某以借據(jù)丟失為由，為劉某出具收條一份。后第三人許某持劉某借條起訴要求償還18000元。
6
借條不寫利息
案例：李某與孫某商量借款10000元，約定利息為年息2%。在出具借據(jù)時(shí)李某寫到：今借到孫某現(xiàn)金10000元。孫某考慮雙方都是熟人，也沒(méi)有堅(jiān)持要求把利息寫到借據(jù)上。后孫某以李某出具的借條起訴要求還本付息，人民法院審理后依據(jù)“自然人之間的借款合同對(duì)支付利息沒(méi)有約定或約定不明的，視為不支付利息”的規(guī)定，駁回了孫某關(guān)于利息的訴訟請(qǐng)求。
這些情況你的錢可能收不回來(lái)
2015年9月1日起，最高人民法院發(fā)布的《關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問(wèn)題的規(guī)定》正式實(shí)施。
根據(jù)規(guī)定，如果你把錢借給了別人，你只要攜帶借條、銀行匯款憑證及相應(yīng)材料前往法院，即使借條上沒(méi)有寫明你的姓名，你也可以放心大膽地去法院起訴，如果對(duì)方債務(wù)人拿不出證據(jù)證明你不是借他錢的人，法院就應(yīng)該受理你的起訴。
其次，約定借錢的利率非常重要。以前在民間借貸之中，一般利率在銀行同期貸款利率四倍左右，超出四倍就屬于高利貸范疇，而新的《規(guī)定》也對(duì)借貸利率和利息做了說(shuō)明，借貸雙方對(duì)逾期利率有約定的，從其約定，但以不超過(guò)年利率24%為限。
如果你向別人借錢，你們之間沒(méi)有約定利息是多少，那你就可以不還利息，也就是說(shuō)，利息一定要白紙黑字寫出來(lái)做好約定才算數(shù)；如果你借錢給別人，和借款人約定的年利率超過(guò)36%，那么超過(guò)年利率36%部分的利息對(duì)方是可以不用給你的，而且，對(duì)方還有權(quán)要求你返還已支付的超過(guò)年利率36%部分的利息。
此外，你可別以為，不就是找我借個(gè)錢嗎，我也用不著去管對(duì)方借錢干啥。新規(guī)說(shuō)了，如果出借人事先知道或者應(yīng)當(dāng)知道借款人借款用于違法犯罪活動(dòng)仍然提供借款的，借貸合同應(yīng)當(dāng)被認(rèn)定為無(wú)效。所以呢，簽合同的時(shí)候一定要擦亮眼，借錯(cuò)人那你叫破天也是沒(méi)人搭理的。
切記：借條寫得不規(guī)范，你的錢可能就要不回來(lái)了！
本期編輯： 小玖
綜合華商報(bào)，現(xiàn)代金報(bào)
看完了，不給小荔枝點(diǎn)再走？
聯(lián)系客服
