侯寶林、郭啟儒有一段著名的相聲《戲劇與方言》，說全國方言中，最精煉的是河南話。例證是，住一個院子的兄弟二人，一人起夜，驚動另一人，發生一番問答。河南話是：“誰？”——“我。”“咋？”——“尿。”就四個字。

今年暑假回家，忽然發現，我的家鄉話其實也很精煉。

一天我們站在一個村頭等人，這時一只狗走過來，沖著我們直吠。狗的主人，一位中年婦女，用兩個字為我們解圍：“剝吃！”那狗一聽她的的喝斥，就乖乖地走開了。“剝吃”，用普通話說，應該是：“不要叫了，再叫，剝了你的皮，吃了你的肉！”普通話得用十幾個字，我的家鄉話只用兩個字。

這種兩個單音節動詞連用，表示相當于普通話一個連動句子或者幾個分句的現象，在我的家鄉話中相當普遍。例如：

殺吃：威脅、喝斥雞犬牛羊之類家畜通用，包含意思同上“剝吃”。

揢吃：勸他人吃飯，意思是：“拿（揢）起筷子，開始吃吧。”

捉吃：請他人吃花生、瓜子之類可以用手拿著吃的東西時說。意思是：“拿起來吃吧。”

揢殺：威脅喝斥牲畜，意思是：“如果不聽話或者好好待著，就把你捉住并且殺掉。”

揢賣：威脅喝斥牲畜，意思是：“如果不聽話或者好好待著，就把你捉住并且賣掉。”

馱用：告訴前來借貸者，意思是：“先拿去用了”或者“拿去用了再說”。

家鄉話保留了比普通話多得多的單音節詞，也使語言顯得十分精煉。例如，描寫一個裝模作樣的人，有這樣幾句順口溜：

頭發梳得像杏（ang），

衣裳著得像客（kang），

講起話來像伯（bang）。

其中“杏”“客”“伯”發的都是兒化音，“杏”變調，“客”“伯”變調之外，韻母也由入聲韻變為鼻尾韻。這順口溜用普通話該怎么說呢？大約是：

頭發梳得像梅子一樣光滑，

衣服穿得像客人一樣光鮮，

講話的樣子像一個老伯伯。

不文明的咒罵語言，我的家鄉話也有精煉的特點。三字國罵（TMD）可謂簡短，但是意思并不豐富，就是省略了后邊的中心詞，說全了也無非是一個偏正詞組，算不得精煉。我的家鄉話，與此相當的罵法也是三個字：“乃姆搭”，或者“可姆搭”。意思卻是“你媽媽跟我……”是一個表示男女茍且整個行為過程的句子，而且，罵人的人還把自己裝成被動者，是無辜的一方，卻把對方母親描繪成道德低下的主動者，是該譴責的一方。罵人卻不損害自身的形象，巧妙之極，惡毒之極。可見，比普通話要精煉一百倍。

我的家鄉在浙江臨海，方言屬吳語。臨海屬臺州，歷史上一直是臺州府治所在縣。“臺州人的硬氣”，或許跟我們方言的精煉有相當關系。惟其精煉，方才擲地有聲，方才出硬氣。

（來源于：臨海新聞網）