【關鍵詞】
詩詞名句,抒情,離別,草
【名句】
又送王孫去，萋萋滿別情。
【出處】
唐·白居易《賦得古原草送別》
離離原上草，一歲一枯榮。
野火燒不盡，春風吹又生。
遠芳侵古道，晴翠接荒城。
又送王孫去，萋萋滿別情。
【譯注】
我又一次送走知心的好友，茂密的青草代表了我的深情。
【說明】
《賦得古原草送別》作于公元788年（唐德宗貞元三年），作者時年十六歲。此詩是應考習作，按科考規(guī)矩，凡限定的詩題，題目前必須加“賦得”二字，作法與詠物詩相似。
此詩通過對古原上野草的描繪，抒發(fā)送別友人時的依依惜別之情。它可以看成是一曲野草頌，進而是生命的頌歌。詩的前四句側重表現(xiàn)野草生命的歷時之美，后四句側重表現(xiàn)其共時之美。全詩章法謹嚴，用語自然流暢，對仗工整，寫景抒情水乳交融，意境渾成，是“賦得體”中的絕唱。
【賞析】
詩的前四句歷來被稱為寫草的絕唱，質樸中帶有一種悲壯的意味，將小草的不折不饒精神刻畫得淋淋盡致。“遠芳侵古道，晴翠接荒城”，引出“送別”題意，“長亭外，古道邊，芳草碧連天”，越是人跡罕至的地方，小草越是茂盛。“荒城”給人衰敗之感，然而看到那漫無邊際的青草時，一種青春的朝氣就油然而生了。更多有關離別的古詩詞名句請關注“習古堂國學網(wǎng)”（www.xigutang.com）
送別時，那一望無際的小草就有了另一層象喻，李煜說，“離恨恰如春草，更行更遠還生”，離愁別緒正如那春草一樣不斷滋長。“又送王孫去，萋萋滿別情”，“又送”，又是一次別離，在這個芳草連天的時候，萋萋芳草徒增送別的愁情，似乎每一片草葉都飽含別情。這兩句化用《楚辭·招隱士》中的一句：“王孫游兮不歸，春草生兮萋萋”，本是說看見芳草而懷想遠行未歸之人，作者在這里是用茂盛芳草的來形容繁多的別情，自然又富含詩意。
詩人雖是命題作詩，卻能融入深切的生活感受，故字字含真情，語語有余味，別具一格，故能在“賦得體”中稱為絕唱。
（責任編輯：夏素箏）
