【關鍵詞】
詩詞名句,抒情,思鄉,春天
【名句】
春色邊城動，客思故鄉來。
【出處】
南北朝·何遜《邊城思》
柳黃未吐葉，水綠半含苔。
春色邊城動，客思故鄉來。
【譯注】
當春色在邊城萌動之際，便是異鄉游子思念家鄉之時。
【說明】
何遜是南朝梁詩人，八歲能詩，弱冠州舉秀才，官至尚書水部郎。詩與陰鏗齊名，世號“陰何”。文與劉孝綽齊名，世稱“何劉”。其詩善於寫景，工于煉字，為杜甫所推許。
【賞析】
楊柳與思鄉早就結下了不解之緣，那飄拂的柳條多像一絲絲難以斬斷的情絲啊。對于何遜來說，在柳樹還未垂下綠絲絳，柳條還未吐葉之時，他已敏銳地察覺到春天的來臨，從而觸動了他的鄉愁。更多古詩詞名句請關注“習古堂國學網”（www.xigutang.com）
“柳黃未吐葉，水綠半含苔”兩句，描寫的是早春景色。柳色嫩黃，還未吐新葉；水色碧綠，青苔才長了一半，這正是初春的景象。然而就是這么稀松平常的春色卻引發了作者的思鄉之愁。杜審言說“獨有宦游人，偏驚物候新”，言漂泊異鄉的游子，對時令和景物的變化異常敏感，杜審言以“驚”字傳達出這種心理；何遜說“春色邊城動，客思故鄉來”，亦是這種驚異的心理，作者以一個“動”字便準確地刻畫出來。作者才見到柳枝嫩黃，綠水含苔便看出了春色已動地而來。一個“動”字，把萌動的春意寫得活潑俏皮；更把作者的心理刻畫得細致入微，這春色不僅“動”邊城，還“動”了作者的鄉愁。元稹說“何處生春早，春生客思中”，春色不是最先生在紅花綠柳上，而是異鄉游子的心頭之上啊。
（責任編輯：夏素箏）
