【關(guān)鍵詞】
詩詞名句,寫景,植物花卉,海棠
【名句】
枝間新綠一重重,小蕾深藏數(shù)點紅。
【出處】
金·元好問《同兒輩賦未開海棠二首》(其二)
枝間新綠一重重,小蕾深藏數(shù)點紅。
愛惜芳心莫輕吐,且教桃李鬧春風(fēng)。
【譯注】
海棠枝間新長出層層疊疊的綠葉,小花蕾隱匿其間微微泛出些許的紅色。一定要愛惜自己那芳香的心,不要輕易地盛開,姑且讓桃花李花在春風(fēng)中盡情綻放吧!
【說明】
《同兒輩賦未開海棠二首》是金代詩人元好問所作的組詩,時金已滅亡,作者已入暮年,返回故里,與世無爭,過著遺民生活。他自覺已無能周濟(jì)天下,于是只能堅守自已節(jié)操,獨善其身。詩借未開之海棠,寄托自己獨善其身的態(tài)度。
【賞析】
這是一首詠物抒懷的小詩,詩人借未開的海棠,寄托自己矜持高潔的高尚節(jié)操。
“枝間新綠一重重,小蕾深藏數(shù)點紅”這兩句是對尚未開放海棠的描寫。海棠樹的枝頭
上長滿了層層綠葉,而海棠花苞還深藏在枝葉間,如在襁褓中的嬌嫩新生小兒。“一重重”形容枝葉很蔥蘢,這時海棠花應(yīng)該已經(jīng)綻放了,可是它還是“小蕾深藏”呢,“深藏”二字寫出海棠花蕾俏皮可愛的情狀,流露出作者對其喜愛之情。于是作者禁不住忠告:“愛惜芳心莫輕吐,且教桃李鬧春風(fēng)。”你可不要輕易地綻放啊,只管讓桃李在春風(fēng)中追逐嬉鬧吧。
海棠花開嬌艷美麗,作者為什么偏喜歡未開的花蕾呢,而且還深情地加以勸告。也許,詩人擔(dān)心花開易落,更有那無情的催花雨相逼,還不如保持點點紅的花蕾,這樣才能更加長久。也許,作者覺得桃李太過輕浮淺薄,所以勸海棠不要輕易開放,否則與桃李并開,容易流于庸俗。“深藏”二字,不僅是花的狀態(tài),更是一門處世哲學(xué)。詩人曾經(jīng)說過:“動可以周萬物而濟(jì)天下,靜可以崇高節(jié)而抗浮云。”他此時已經(jīng)暮年,金國已經(jīng)滅亡,他已沒有能力周濟(jì)天下,便只有隱藏鋒芒,獨善其身了。
?。ㄘ?zé)任編輯:夏素箏)