關于夫妻之間生活的古語,我們一定對這一句十分熟悉,那就是“一日夫妻百日恩,百日夫妻深似海”,雖然已經耳熟能詳,可是你是否真的明白這句古語究竟是什么意思不?尤其其中的“日”究竟有什么深刻含義,你是否想過呢?
說到這里,你一定十分疑惑,覺得這個古語原來還有這么多講究,為了搞清楚古人的智慧,我就繼續跟你一起來研究一下這句古語深刻含義吧。
既然說到古語,我們不妨先來了解一下其歷史來源。其實這句古語的來源比較久遠,最開始的時候得從董永與七仙女的愛情故事開始說起,傳說當時七仙女看上老實巴交的董永,兩人想讓槐蔭樹給彼此做媒,一開始董永還覺得不可思議,這槐蔭樹怎么會說話呢?
七仙女告訴董永:
大樹不開口,各自兩分手;大樹若開口, 姻緣天配就。
說完兩人雙雙跪下,槐蔭樹看到兩人如此真誠,瞬間被感動,果然開口說話,只是他也許過于激動,就說了一句“百日好合”,原本這句話應該是“百年好合”,一字之差,最后董永與七仙女只在一起100天就分開。
從此,民間開始出現“一日夫妻百日恩”之說,但是并沒有真正將此語記錄下來,僅僅是在民間流傳而已。直到后來《金瓶梅詞話》第七十三回才將這句話正式記載下來:
常言一日夫妻百日恩,相隨百步也有徘徊之意,一個熱突突人兒,指頭兒似的少了一個,如何不想不疼不思念的!
這也就是“一日夫妻百日恩”的由來,從此以后,不僅民間,還有各種文學作品中都正式使用這句古語,可是這句古語真實意思究竟又是什么呢?
“一日夫妻百日恩”意思就是兩個人之間只要成為一天的夫妻,也就有100天的恩情,最初是用來說明夫妻之間感情的重要性,還有一些神話色彩,經常有人會說,兩個人能夠走到一起,那是上輩子有人欠恩情,這輩子前來報恩的,因此百日恩之由來便有此意。
不過這句話還有下半句就是“百日夫妻深似海”,意思就是說兩個夫妻之間相處100天之后,感情恰似大海一樣深,已經難舍難分了,目的也是說明夫妻之間感情的重要性。兩句話合并起來強調的就是恩與情,夫妻之間相處是需要有開始的激情以及后來的恩情,方可相互陪伴走完一生。
恩,惠也,從心、從因。因從口、大,乃就其口而擴大之意,亦含有相賴相親之意,心之所賴所親者,彼此必有厚德至誼,故恩之本義作“惠”解,即他人給我或我給他人之情誼、利益,稱之曰恩。——《說文解字》
從《說文解字》對“恩”的解釋來看,這句話其實主要講求的還是夫妻之間的情誼。兩人在一起之后,即使僅僅是一天,那也是一種情誼使然,日后一定要好好對待彼此,即使有朝一日不能再在一起,也不能忘記曾經恩情。
在這句話中,還有一個值得研究的地方就是這個“日”字的巧妙用法,“日”在古代有太陽的意思,這里的“日”不僅僅是一種時間的象征,也是指兩個人在一起熱情似火恰如太陽般溫暖的日子,這樣的日子一生可能不多,因此誰能夠給你一天,也是一種很大的恩情。
此外,“日”作為時間來講,就是一整天24小時,也就包含了白天和黑夜,既然有白天與黑夜,意思也就很明顯,此乃強調夫妻之間需要白天黑夜在一起,感情才會深似海。白天也就是工作勞動,那晚上做什么呢?
所以我認為此“日”也有其它意思,就是強調夫妻之間的夫妻生活對雙方的重要性,有白天與黑夜,有辛苦工作掙錢養家的責任與擔當,也必須有晚上柔情似水、熱情如火般的纏綿溫存,方可有更好的愛情產生。
也許看到這里,你會覺得這些話有點膚淺,其實非也,在古人民間與我們現在民間,很多詞語的說法應該還是比較類似的,因此對于創造這句話的人來說,其中深刻含義,可不是那么簡單,我們必然需要結合現實以及語境來進行分析,方可得到更加準確的結果。
經過上述分析,我想對于“一日夫妻百日恩”的深刻含義我們已經清楚明白,對于其中“日”字的巧妙之處也算明白,那么,我們再繼續分析一下,在如今現實社會中,這句話中包含的深刻含義是否還有意義呢?
毫無疑問,這個是明顯有意義的,首先百日恩之中所說的“恩”,在我們如今社會的很多夫妻之間就是缺少的,夫妻一場,其實除了所謂的愛情與荷爾蒙之外,還需要一種感恩之心,就像有人給予你恩惠,你需要對其感恩一樣,婚姻愛情何嘗不是如此呢?
茫茫人海中兩個人能夠相遇,本來就已經很不容易,要是輕易就分開,不是一點意思沒有,我們需要彼此之間保持一種敬畏與感恩之心,才能在面對一些利益誘惑的時候堅決說“不”,也就更加能夠將這份感情維持下去。
還有“一日夫妻百日恩”里邊的“日”,它強調的不僅僅是一種生活責任,也是一種生活情趣,在我們今天一樣具有指導意義,夫妻之間不能只顧生活而忘記情趣,也不能只想著享受生活而失去責任與擔當,兩者之間需要相輔相成,才能促進一個家庭更加幸福。
不得不說我們古人的智慧以及遣詞造句是多么令人驚嘆,就連一個字的使用,都是如此巧妙,我們應該仔細研究古人的智慧哲學,這樣一來,才能夠做到真正的傳承優良傳統文化!
備注:圖片來源于網絡,侵權必刪,歡迎評論留下有趣思想。