A.玉的歷史:
大約12000年以前，我國遼南原始居民就開始用蛇紋石打制砍砸器，7000年前的新樂文化出現(xiàn)了磨制較精的彩石石鑿，河姆渡出現(xiàn)了彩石玉玦，距今6000——4000年的新疆羅布淖爾先民已經(jīng)采用和闐玉磨制無孔石斧。在此后4000年里，我們祖先的治玉活動從未間斷過。而國外最早使用玉器的是公元前3000——2000年的西伯利亞原始文化，他們用軟玉制造工具和圓盤，但此后便銷聲匿跡，未再重現(xiàn)了。日本古代硬玉大珠出現(xiàn)于繩文時(shí)代中期（公元前2900年——公元前2300年），碧玉管出現(xiàn)于彌生時(shí)代（公元前300年——公元300年），到了古墳時(shí)代（公元300年——440年）治玉工藝便衰落以至消亡。印第安人玉器開始于公元前1000年，至公元900年趨于消失。
關(guān)于采玉時(shí)間的早晚，雖因檢測手段不同，可能出現(xiàn)一定的誤差，但可以肯定中國是用玉最早的國家之一，同時(shí)也是用玉持續(xù)時(shí)間最長的國家。
古代，幾乎人人戴玉，男人們的帽子上墜著玉塊，腰上別著玉環(huán)，手上戴著玉扳指，無處不在。女人更不用說了，玉簪子，耳墜子，玉鐲子，玉戒指，環(huán)佩叮咚，無處不有玉。它是伴隨著中國文化一齊走過來的。玉也是權(quán)力的象征，歷代都有玉璽，最名貴的玉器，只有皇氏家族或是達(dá)官顯貴才能享用。而且玉被雕成裝飾的器物，有許多預(yù)意。比如雕成玉如意，取諧音百事如意，雕成白菜，意味擺財(cái)?shù)鹊取Ｒ宦?lián)系到玉，都透著一股高雅和脫俗。玉是純潔、神圣、吉祥的象征，人們生活中到處離不開玉。
B.玉的文化:
《管子》說：“先王以珠玉為上幣，黃金為中幣，刀布為下幣”。秦以前，國璽是以方寸金銀制作的。“完璧歸趙”中價(jià)值連城的和氏璧，后來為秦始皇所得，用以制皇印，成為秦至?xí)x的傳國寶；晉代以后，此寶失落了，但歷代帝王仍用其他玉璽代替。古代封禪用的書文，刻在玉上，稱之災(zāi)玉牒；外交使節(jié)用的信物，稱為玉節(jié)。
古人貴玉，兼貴其聲。所以古樂器有玉磬、玉笛、玉篁、玉簫。春秋時(shí)即開采的安徽靈璧玉，最早就是制作玉磬的。
明清以后，玉器的制作有了重大發(fā)展，使用范圍貫穿在上層人物的衣食住行之中：衣帽冠發(fā)有各種佩件、飾物；食盞、玉杯等；住有玉嵌璧飾、桌案飾等；車馬轎也有種咱玉飾。至于玉瓶、花薰等桌幾上的陳列品及玉如意、墜子等掌中玩物，更是名目繁多，不勝枚舉。
玉質(zhì)致密堅(jiān)硬，滑潤光瑩，古人將玉的特性加以人格化，認(rèn)為玉有“仁、義、智、勇、潔”五德，有“君子比德于玉”之說。玉又是美麗、富貴、高尚、廉潔等一切精神美的象征，因而文人常用以比喻許多事物，使許多人、物、事、景為之增輝生色。如謝枋得《蠶婦吟》：“不信樓頭楊柳月，玉人歌舞未曾歸”，稱美女為玉人；牛嶠《菩薩蠻》：“門外雪花飛，玉郎猶未歸”，玉郎是女子對丈夫或情人的愛稱。至于玉容、玉面、玉貌、玉手、玉體、玉肩等，都是古代文人用來贊美美發(fā)性肌膚和姿色的。白居易《長恨歌》中“玉容寂寞淚闌干”、梁簡文帝〈烏棲曲〉中“朱唇玉面燈前出”里的“玉容”、“玉面”，則是指代“玉女”了。此外，形容人的風(fēng)致還有“亭亭玉立”、“玉樹臨風(fēng)”等。
玉和金一樣，是富貴的象征。“金玉滿堂”極言財(cái)富之多。金枝玉葉，是皇族后裔的專稱。玉樓、玉堂，均指華麗的宮殿和住宅，有時(shí)又指道觀。道教中的玉皇大帝、玉虛仙境、玉宇，也都離不開一個(gè)“玉”字。玉與仙又掛上了鉤。皎潔的月亮中有一團(tuán)黑影，古人不知其奧秘，臆想出“月中何有，玉兔搗藥”的故事。此后，舊時(shí)文人便常用“玉兔”一詞指代月亮，既文雅又有神秘之感。
玉，還是權(quán)力的象征。除了玉璽外，“金科玉律”用來指不可變更的法律。玉又是和平的象征，如“化干戈為玉帛“。助人成功也用”玉成“一詞。至于玉色純凈，質(zhì)地堅(jiān)密，也常用它來比喻貞操、節(jié)義，如“守身如玉”、“寧為玉碎，不為瓦全”。
玉，并被廣泛用來描寫大自然的景色。風(fēng)花雪月中，除只聞聲不見其形的風(fēng)外，后三者都常用玉來吟詠贊頌。槐樹花素潔，便有“玉樹”之稱。一些純白素雅的花，常在其名之前冠以“玉”字，如玉蘭花、玉茗（白山茶花）等。以“玉龍”比喻漫天大雪，也頗為壯觀。
玉積山川之精，人文之美，它是中國人最珍貴的寶石。相傳盤古死后，他的呼吸變成風(fēng)和云，他的肌肉化成土地，而骨髓就變成玉石和珍珠，因此玉器被視為吉祥物，具有驅(qū)邪避兇的魔力。又有傳說玉器具定驚、趨吉避兇之效，能保佩帶者平安吉祥、富貴長壽，有深遠(yuǎn)寓意。因此，從古到今，不少人以之做家傳之寶或訂情信物，甚至認(rèn)為是君子的象征。
玉對中華民族的精神、意志、道德、哲理有著巨大的影響。玉質(zhì)致密堅(jiān)硬，滑潤光瑩，古人將玉的特性加以人格化，認(rèn)為玉有“仁、義、智、勇、潔”五德，《禮記》曾記載：「古之君子必佩玉；君子無故，玉不去身，君子于玉比德。」而《說文解字》亦稱玉是「石之美者」。
中國帶玉的文字很多，“球、琳、瑯、環(huán) ……”約五百個(gè)，人們對美好事物的描述，也音歡加個(gè)玉字。如玉女、玉手、玉容、玉貌、玉照、玉音、玉食 …… 哪怕是為正義或節(jié)操作出犧牲，亦以“玉碎”來形容。在中國古代的文學(xué)傳記中，更不乏有關(guān)玉器時(shí)驚魂懾魄、催人淚下的故事。
玉又是美麗、富貴、高尚、廉潔等一切精神美的象征，因而文人常用以比喻許多事物，使許多人、物、事、景為之增輝生色。
C. 翡翠的保值和增值 :
翡翠，人們稱之為玉中之王，有著7000年愛玉、崇玉歷史的中國人對翡翠情有獨(dú)鐘，因?yàn)樗菛|方人的珠寶，最能襯托出東方人的美。翡翠具有獨(dú)特的個(gè)性，它既可以作為玉來雕琢，也可以作為寶石用來鑲嵌首飾。 到了東西方文化交融的今天，已有越來越多的西方人開始收藏翡翠。翡翠的儲量非常有限，全世界高檔翡翠原產(chǎn)地僅限于緬甸北部的一小片區(qū)域，遠(yuǎn)比鉆石和其他寶石稀少。
翡翠行情波動性不大，從70年代至80年代末，上漲千倍不止。一時(shí)間所有的翡翠商都忙于找貨，供不應(yīng)求的局面使玉人們?nèi)找冠s工。而90年代以來，翡翠成品價(jià)格回調(diào)，到現(xiàn)在已跌至最高峰的一半左右。但另一方面翡翠原料價(jià)格近兩年大幅上漲，原因是高檔原料日見稀缺，礦主奇貨可居，不急于賣貨。很多行家感嘆“面粉比面包貴”。因此，可以說現(xiàn)在正是買翠的時(shí)候。80年代的上漲高峰原因在于臺灣、香港、東南亞的經(jīng)濟(jì)騰飛，而下一個(gè)高峰將隨著國內(nèi)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展而到來，有理由相信，這個(gè)高峰的上漲勢頭還要超過前一輪。目前，即使一二百元的翡翠亦有升值潛力，而高檔貨品不受行情下跌的影響。收藏翡翠需注意的是一定不能買B貨（指酸處理后的翡翠），只有A貨才有保值性，所以購買時(shí)一定要問明是否是A貨，并向賣家索取證書。
D. 翡翠的保養(yǎng) :
翡翠具有較強(qiáng)的韌性。但有些消費(fèi)者卻將這一特性誤解為不怕摔打。殊不知翡翠同樣需精心保養(yǎng)，才能使它柔潤嬌美的麗質(zhì)不變。
１、在佩戴翡翠首飾時(shí)，盡量避免使它從高處墜落或撞擊硬物，尤其是有少量裂紋的翡翠首飾。否則翡翠首飾很容易破裂或損傷。
２、翡翠首飾是高雅圣潔的象征，若長期使它接觸油污，油污則易沾集在翡翠首飾表面，影響翡翠首飾的光彩。有時(shí)污濁的油垢沿翡翠首飾的裂紋充填，很不雅觀。因此在佩戴翡翠首飾時(shí)，一定要保持翡翠首飾的清潔。要經(jīng)常在中性洗滌劑中用軟布清洗，擦干后再用稠布擦亮。
２、翡翠首飾在雕琢之后，往往都上有川蠟以增強(qiáng)其美艷程度。所以翡翠首飾不能與酸、堿和有機(jī)溶劑接觸，即使是未上蠟的翡翠首飾，因?yàn)樗鼈兪嵌嗟V物的集合體，也應(yīng)切忌與酸、堿長期接觸。這些化學(xué)試劑都會對翡翠首飾表面產(chǎn)生腐蝕作用。
３、目前市場上有很多B貨天然翡翠材料，為經(jīng)酸泡、注膠后的優(yōu)化處理品，它怕高溫。所以不要在做烹飪或其它高溫地方工作時(shí)戴B 貨翡翠首飾，尤其是B貨翡翠手鐲。否則很容易使翡翠中的充填物（膠）老化變質(zhì)，同時(shí)也可使經(jīng)酸處理掉的鐵銹斑又重新氧化。
４、不要將翡翠首飾長期放在箱里，時(shí)間久了翡翠首飾也會失水變干.
E. 中國玉器文化特征與地位:
我國玉器文化源遠(yuǎn)流長，從下列比較中可看出其特征與地位。
1、從玉質(zhì)、玉色上比較。
國外各產(chǎn)玉地點(diǎn)所出玉色澤較為單調(diào)，如日本、印第安玉器以翡翠為主，其軟玉亦呈深淺綠色，歐洲軟玉呈青、綠色，貝加爾湖附近所出玉石上帶有墨點(diǎn)，孔東原始文化出白色軟玉，而我國和闐玉除了青、碧、墨色之外，還有黃、白等色玉，其中尤以羊脂白玉最優(yōu)。日本硬玉和碧玉，毛利人碧玉，印第安瑪雅硬玉之質(zhì)地均缺少溫潤晶瑩之感，而我國和闐玉質(zhì)地細(xì)膩縝密。因此，從玉質(zhì)、玉色上比較，和闐玉亦是國外玉石所不及的。
2、從琢玉工具上比較。
我國琢玉用的旋轉(zhuǎn)性工具，可能始于原始社會的紅山文化與良渚文化，后來又逐漸發(fā)展為“水凳”。日本、西伯利亞、印第安瑪雅等地又以何種工具琢玉呢？日本學(xué)者從現(xiàn)行攻玉法推論，認(rèn)為日本古代玉器也是用旋轉(zhuǎn)性工具碾琢的，此外不見其它論證材料。在印度，19世紀(jì)玉工操作旋轉(zhuǎn)性工具的圖示流傳至今，為一老年玉工用右手推拉弓弦以帶動圓砣旋轉(zhuǎn)，左手執(zhí)玉琢磨，估計(jì)操作不便，效率較低。這幅圖中的琢玉工具比《天工開物》所描繪的水凳晚了3個(gè)世紀(jì)，在其結(jié)構(gòu)、傳動裝置上也遠(yuǎn)比水凳落后。不容否認(rèn)，中國古代旋轉(zhuǎn)性琢玉工具在當(dāng)時(shí)是最先進(jìn)、最完善的。
3、從碾琢技藝上比較。
我國古代玉器工藝有7000余年的歷史，積累了豐富而寶貴的經(jīng)驗(yàn)，這方面日本、歐洲、毛利、瑪雅和阿拉伯等地的碾玉技藝都是望塵莫及的。在這里須對痕都斯坦玉——莫臥兒玉的碾琢技藝作一下具體分析。我們承認(rèn)痕都斯坦琢玉技藝已達(dá)到了相當(dāng)高的水平，并對我國晚清及現(xiàn)代玉器工藝產(chǎn)生過較大影響。乾隆對痕玉有過極高的評價(jià)，他在詩文中說：“璞韞昆山，鏤傳印度”，“西昆率產(chǎn)玉，良匠出痕都”，并贊其玉器“瑩薄如紙”，或比作“蟬翅”。又贊其琢磨精美：“葉簇見重層，刀斧渾無跡”，“細(xì)入毛發(fā)理，渾無斧鑿痕”，“精鐫本鬼工”，但費(fèi)解的是他竟誤認(rèn)為痕玉是“水磨”而成。從現(xiàn)存的莫臥兒玉器考察，胎薄如紙者有之，但胎厚類瓷者亦不乏其例。蘇州仿“蕃作”中也有薄胎的，其中菊瓣盤薄如蟬翼，呈半透明狀態(tài)，說明蘇州玉工有能力把玉器磨得很薄。那么為什么我國古代玉器中器胎偏厚者居多？這與玉材難得，價(jià)格昂貴有關(guān)，若琢磨得過薄，一則費(fèi)工，二則使玉材耗損過大，三則有損玉質(zhì)美，給人以不堅(jiān)實(shí)感，易與玻璃混淆，故治玉不提倡薄胎之工。清代晚期玉業(yè)接受了痕都斯坦玉器的莨茹科植物圖案與寶石鑲嵌兩個(gè)特點(diǎn)，并發(fā)展成“仿蕃作”，這說明我國玉工對良玉技藝持揚(yáng)長棄了其不符合我們民族傳統(tǒng)的薄胎及阿拉伯器形等因素。
4、從玉器功能上比較。
我國古代玉器與社會生活的許多方面都有著密切聯(lián)系，前面已經(jīng)介紹了它所具有的五方面社會功能。歐洲人認(rèn)為，。軟玉（Nephrite）掛在腰間有治愈腎病的功效。這自然是一種迷信的認(rèn)識，但其原始社會的玉器工具尚有一定的實(shí)和的價(jià)值；日本人對玉和玉器的認(rèn)識較歐洲人復(fù)雜，他們認(rèn)為玉除了裝飾功能之外，尚有“咒術(shù)的、寶器的、祭祀的”功能；阿拉伯玉器大致也僅限于生活用玉和瓶盆之類；印第安瑪雅人玉器與神官司的職司、祭祀有關(guān)，此外尚有生活用玉和裝飾玉器。總之，上述各國玉器所具有的社會功能均不及中國古代玉器所產(chǎn)生的廣泛的社會功能。
5、從玉器造型比較。
中國古代玉器型制相當(dāng)豐富。國外古代玉器造型大致如下：日本古代玉器只限于珠、管、勾、櫛形以及抽象化的動物，少見器皿；毛利人玉器僅見神像、佩、斧；西伯利亞新石器時(shí)代也僅有斧、鑿、盤等工具和器皿，且造型也較簡單；阿拉伯玉器以器皿為主，其器型別致，獨(dú)具一格，但類型也較單純；印第安瑪雅玉器型制比上述各地稍多，有工具、珠、管、片、人物浮雕和象生玉等，但與中國古代玉器型制相比，瑪雅玉器也顯得相當(dāng)單調(diào)了。
6、從玉器裝飾圖案上比較。
中國古代玉器之裝飾圖案，有幾何形、動物、植物、文字以及繪畫性，綜合性等多種題材。而日本、歐洲、西伯利亞、毛利等地玉器則多呈光素狀或飾簡單的幾何形圖案，裝飾其甚少。其中瑪雅和阿拉伯等地玉器的裝飾圖飾圖案，有其自己的獨(dú)特風(fēng)格，如痕玉之莨苕葉飾和“西蕃蓮”與“鐵線蓮”等花紋。印第安瑪雅玉器紋飾以人物圖案為精，但與中國古代玉器圖案裝飾相比，便顯得黯然失色，尤其是中國古玉上的繪畫性圖案，在世界琢玉史上獨(dú)具特色。
F.玉石的專業(yè)知識 :
古人曰“玉，石之美。”在自然界中凡是質(zhì)地細(xì)膩、堅(jiān)韌、光澤強(qiáng)、顏色美觀，由單礦物或多種礦物組成的巖石，均可作為玉石。
玉石的應(yīng)用歷史悠久，在世界四大文明古國的文物中，均有玉雕制品。隨著歷史發(fā)展，人類審美觀不斷擴(kuò)展，玉石品種不斷增加，概念也發(fā)生變化，有玉和玉石之分。目前國際上統(tǒng)稱的玉（Jade）是專指翡翠。其它玉雕石料統(tǒng)稱為玉石。
目前世界上最受歡迎的優(yōu)質(zhì)玉石品種有緬甸的翡翠和中國的軟玉。優(yōu)質(zhì)翠綠色翡翠價(jià)值可以與鉆石相比。此外，伊朗、中國的綠松石、阿富汗的青金石久盛不衰。近期大量應(yīng)用的蘇聯(lián)產(chǎn)薔薇輝石、鈣鐵榴石巖、澳大利亞綠玉髓、巴西芙蓉石、虎睛石、瑪瑙。中國的岫玉、獨(dú)山玉、肯尼亞的查沃石（水鈣榴石）均是受歡迎的玉石品種。
從地質(zhì)礦產(chǎn)的角度理解，玉或玉石與巖石或礦物集合體密切相連。
一、翡翠
§１ 簡史
翡翠的英文名稱Jadeite，來源于西班牙語Picdo de jader的簡寫，意思是佩戴在腰部的寶石。
人類對翡翠的認(rèn)識和開發(fā)利用具有悠久的歷史，如早在石器時(shí)代，硬玉巖就被用來制作裝飾品和宗教用品。如在日本出土的屬于“繩文文化”中期的佩玉中就發(fā)現(xiàn)有硬玉塊狀耳飾及硬玉大珠（魚形玉飾）。在對墨西哥南部尤卡坦地區(qū)、危地馬拉、洪都拉斯、哥斯達(dá)黎加、巴拿馬等進(jìn)行考古發(fā)掘時(shí)，人們發(fā)現(xiàn)了大量的馬雅文化或更早的翡翠的藝術(shù)品及護(hù)身符。翡翠制品曾是似乎能醫(yī)治絕癥的圣藥。古印加人在危地馬拉的麥塔高河谷一帶曾采集翡翠卵石，其翡翠制品則均呈扁圓形。墨西哥阿茲特克人把翡翠看成是自己最大的財(cái)富，是健康和力量的象征。由本土的寶石匠精雕細(xì)刻而成的翡翠制品被用于宗族或寺廟的宗教儀式，而且只能由族長或神父享用。西班牙人占領(lǐng)期間，翡翠比黃金還貴。在緬甸北部烏尤河流域，人們至遲在公元13世紀(jì)就在這一帶開采沖積砂礦和冰川砂礦中的翡翠了。在這以后，緬甸一直是世界上優(yōu)質(zhì)翡翠的主要出產(chǎn)國和供應(yīng)國，但其原生翡翠礦藏直到公元1871年才發(fā)現(xiàn)。世人贊美翡翠稱為“幸運(yùn)之石”或“幸福之石”，并與祖母綠一起用作“五月誕生石”。
中國對翡翠的認(rèn)識和利用亦具有悠久的歷史，如在山東曲阜西夏侯新石器時(shí)代晚期遺址里就發(fā)現(xiàn)有用翠綠色硬玉制作的鏃形器，吉林大安漁場漢墓出土有翡翠飾物。但“翡翠”一詞用作玉名究竟始于何時(shí)，迄今似無定論。先秦古籍《逸周書. 王會解》曾稱：“倉吾翡翠，翡翠者所以取羽”。以后，至遲在漢代，“翡翠”即被用作玉石名稱。如班固的《西都賦》就有“翡翠火齊，飾以美玉”。南朝徐陵《玉石新詠》所記載的“琉璃硯匣，終日隨身；翡翠筆床，無時(shí)離手”，更進(jìn)一步說明“翡翠”已被用作玉名。但是，在這以后情況似乎發(fā)生了變化，自隋唐至宋，似未用“翡翠”作為玉名。遞及清代，翡翠在中國被大量開發(fā)利用，建立了“作玉坊”，對翡翠進(jìn)行加工，獲得了大量的經(jīng)濟(jì)收入。當(dāng)時(shí)云南的騰沖、大理就是著名的翡翠集散地。如清檀萃《滇海虞衡志》就有這樣的記述：“玉出南金沙江。江昔為騰越屬，距州二千余里，中多玉。夷人采之，撇出江岸各成堆。粗礦外護(hù)，大小如鵝卵石狀，不知其中有玉并玉之美惡與否。估客隨意買之，運(yùn)至大理及滇省，皆有作玉坊。解之見翡翠，平地暴富矣。”無疑清代宮廷曾大量利用翡翠，如朝珠、印章，甚至“玉如意”都有用翡翠制作或鑲嵌一定數(shù)量的翡翠的。乾隆年間制作的一對“穿珠梅花”盆景曾用翡翠46粒，其中的粉花以翡翠為蕊、碧璽為瓣，綠花則以紅寶石為蕊、翡翠為瓣。然而，清代擁有大量翡翠飾品的是慈禧太后，如翡翠“降魔杵”就是慈禧太后最為心愛的寶物，她臨終前還捧在手中。這塊“降魔杵”是湖廣總督張之洞（字孝達(dá)，號香濤）敬獻(xiàn)的，其上鐫有“辛丑年，臣孝達(dá)敬獻(xiàn)”字樣。張之洞曾是一個(gè)寶石狂，其家中常年雇養(yǎng)有玉匠高手，專門理璞、琢玉、治寶，“降魔杵”的原料則是從襄陽一位告老京官那里奪來的，原來，張之洞得知和見到老京官有一塊優(yōu)質(zhì)翡翠以后，大加贊許，屢欲得之，惟老京官不允。后來“義和團(tuán)”事發(fā)，張之洞乃以“與義和團(tuán)有嫌”為由，誣陷老京官，將其滿門抄斬，從而奪得了這塊優(yōu)質(zhì)翡翠。在這之后，張之洞乃命玉匠理璞、加工，并取名為“降魔杵”，於慈禧七十壽辰時(shí)敬獻(xiàn)之。除此之外，在慈禧的大量殉葬物中則有豐富的翡翠制品。例如，她的足旁就有翡翠西瓜兩枚，呈綠皮紅瓤、白子黑絲，估價(jià)為500萬兩銀；翡翠甜瓜四枚，其中呈白皮黃子粉瓤者兩枚，綠皮白子黃瓤者兩枚，估價(jià)為600萬兩銀。她的頭頂置的一枚翡翠荷葉，葉滿綠盤，如天然一般，約重22兩半，估價(jià)為285萬兩銀。另外，還有翠佛27尊，每尊重６兩；翠桃10枚，具綠色桃身，粉紅色桃尖，酷似天生真桃；翡翠白菜兩顆，具綠葉白心，在菜心上還落著一只滿翠的蟈蟈，綠葉旁有兩只黃色的馬蜂，估價(jià)為1000萬兩銀。現(xiàn)代中國翡翠加工業(yè)更加蓬勃發(fā)展，各地佳作不斷涌現(xiàn)。如北京市玉器廠創(chuàng)制和生產(chǎn)的“群芳攬勝”、“含香聚瑞花薰”、“四海騰歡”、“岱岳奇觀”等翡翠四寶即為“絕代佳作”。蘇州雕刻成的重達(dá)150公斤的翡翠立體雕“壽山百子”亦為稀世珍寶。
翡翠墜，行家也叫翡翠花件。古人稱其為玉佩，清代叫別子。
《禮記》講“古之君子必佩玉,右徵角，左宮羽”，在行走時(shí)，碰出左右不同的聲音，男人在腰上佩戴，女人在胸前佩戴。到了清代，人們時(shí)興戴香囊、荷包，常常在荷包、香囊上拴一個(gè)玉佩，別在腰帶上，因此，清代把玉佩叫成別子，并開始生產(chǎn)翡翠別子。
現(xiàn)在的故宮博物院里，能看到當(dāng)時(shí)宮廷收藏的極品翡翠別子。翡翠墜最講究吉祥寓意，雖然質(zhì)樸單純，但“圖必有意、意必吉祥”卻是七千年玉文化的精髓。大概從唐代開始，以下很多的題材寓意就已經(jīng)成型了。
翡翠墜的題材有很多，最受人喜愛的題材有“福豆”，以翡翠雕成豆角，據(jù)說寺廟中常以豆角為佳肴，和尚稱其為“佛豆”。“連年有余”，雕荷葉（蓮）、鯉魚（余），有的還有童子騎在鯉魚上；有的是雕鯰魚，取其意“年年有魚”。翡翠辣椒，寓意紅紅火火。“福至心靈”，雕靈芝如意（靈），蝙蝠（福）；“福壽”雕蝙蝠（福）、壽桃（壽）；“福在眼前”雕蝙蝠（福）、金錢（前）；“福壽”雕佛手；“福祿”雕葫蘆；“福祿壽”雕葫蘆（福祿）、小獸（壽）。“馬上封侯”雕一馬（馬）一猴（侯）；“雙歡”雕兩只首尾相連的獾（歡）；“獼猴獻(xiàn)壽”雕壽桃、小猴。“子孫萬代”雕葫蘆、花葉、蔓枝，取葫蘆內(nèi)多籽，蔓與萬諧音之意。“節(jié)節(jié)高”雕翠竹；“歲寒三友”雕松、竹、梅。
翡翠雕觀音、佛，常聽到有“男戴觀音女戴佛”的說法，其實(shí)不全是這樣，南方很多地方男戴佛女戴觀音，并沒有什么局限。
關(guān)于“翡翠”名稱的來歷，有兩種說法：一說“翡翠”指“翡翠鳥”，它的羽毛色彩非常美麗，紅色者為翡，綠者為翠。古代時(shí)經(jīng)常用羽毛作裝飾品或制作首飾。到了近代從緬甸輸入這種美麗玉石后，遂將這種玉石叫做翡翠。另種說法是：中國古代將顏色碧綠的玉稱為“翠”，例如唐代詩人杜甫在名作《麗人行》中就有“翠為葉垂鬢唇”，這里的“翠”指的是綠色軟玉（和田玉），到明末清初見到從緬甸輸入為綠色“緬玉”（又稱云南玉）時(shí)，認(rèn)為它不是真正的玉，更不是“翠”，故稱之為“非翠”。日久之后，這種綠色的緬玉越來越貴，名稱也就演變成好聽的“翡翠”。
§２ 特 性
１、化學(xué)、礦物組成及結(jié)構(gòu)構(gòu)造
翡翠的主要組成礦物是硬玉，其化學(xué)式為NaAl(Si2O6)。理論成分是SiO259.44%,Al2O3 25.22%,Na2O 15.31%。但天然翡翠除硬玉之外，總是含有1-52% 輝石族的其它礦物,如透輝石、鈣鐵輝石、霓石及微量的鉻鐵尖晶石。根據(jù)混入物的比例不同，化學(xué)成分也差異。緬甸產(chǎn)的一種含硬玉近99%的白色翡翠，其化學(xué)組分接近硬玉的理論值，其中幾乎完全不含鐵，鮮綠色翡翠含透輝石為10-49%，含硬玉為42-79%與純翡翠在化學(xué)成分上有很大差別：Al2O3含量為12.0-20.1%，Na2O含量為6.14-13.0%，均較純翡翠低，而CaO含量2.69-14.3%和MgO含量1.2-7.87%，較純翡翠偏高，尤其是含F(xiàn)eO 0.29-5.69%和Fe2O30.59-2.95%,較純翡翠高。看來鐵在翡翠的顏色中占重要位置。
２、物理性質(zhì)
１）、顏色
顏色是評價(jià)翡翠的最重要標(biāo)準(zhǔn)之一。
翡翠的顏色分為原生色和次生色兩大類，原生色包括白色、綠色和紫色；次生色包括黃色、紅色；黑色也可見，但很少見到。
翡翠的顏色是由不同顏色的礦物顆粒組合而成。硬玉的顏色一般呈祖母綠色、蘋果綠色、豆綠色、油表色、白色、藕粉色及紅色，除祖母綠色硬玉含萬分之幾的鉻外，其它顏色均含鐵。透輝石呈淺綠色、白色，含鉻的透輝石（鈉鉻輝石）呈翠綠色。鈣鐵輝石呈暗綠色或黑綠色。霓石呈黑綠色。由于這些礦物在翡翠中的含量不同，分布亦不均勻，所以翡翠的顏色也不均一。一般是在底色上點(diǎn)綴有綠色條帶或斑塊。常見的底色有油青色、豆綠色、藕粉色和白色。在翡翠礦物顆粒之間沉淀有氧化鐵的地方，呈現(xiàn)紅色或褐紅色。
（１）翡翠中綠色分類
綠色是翡翠的“寶”，是鑒定翡翠的重要依據(jù)，所以重點(diǎn)闡述一下翡翠中綠色的特點(diǎn)。根據(jù)綠色的色調(diào)、亮度和飽和度，將綠色粗略的分為以下六種：
①祖母綠色（艷綠色） 像祖母綠寶石一樣的顏色，或稱蟈蟈綠色。綠色純正而鮮艷的稱艷綠色，偏深的稱老艷綠色。透明度好，顏色均一的祖母綠色翡翠屬特級品。
②蘋果綠色 鮮綠色，綠中略有帶黃的感覺，但黃色不明顯。透明度好的為上品。
③蔥心綠色 色如嬌嫩的蔥葉，有黃的色調(diào)。透明度好的為上品。
④菠菜綠 色暗綠，不鮮艷。
⑤油 綠 色暗綠稍帶灰色。
⑥灰 綠 帶灰的綠色。
綠色在原料中的形狀亦變化甚大，常見有：
①帶子綠 綠色呈條帶狀。數(shù)條帶大致沿一個(gè)方向平行或斷續(xù)排列。綠帶和底色沒有明顯的分界線，綠色由深至淺逐漸過渡。
②團(tuán)塊綠 又稱疙瘩綠。綠色呈塊狀分布，有的很小如點(diǎn)，稱點(diǎn)子綠，是由一個(gè)綠色礦物晶體構(gòu)成。有的較大稱疙瘩綠，是由綠色礦物集中在一起組成。
③絲絮綠 象棉花的絲絮，有絲狀、絲片狀。仔細(xì)觀察，這些絲絮也沿一定的方向延伸。
④均勻綠 綠色分布均勻，綠色一般情況下都略淺，多屬底子綠。
⑤靠皮綠 綠集中在靠翡翠子料的外皮部位，翡翠商界多在靠皮綠處“開門子”，
應(yīng)該注意不要上當(dāng)。
（２）翡翠的色種
根據(jù)翡翠顏色的色調(diào)、亮度、飽和度及其在分布特征，在商業(yè)界以濃、陽、正、均（或和）為標(biāo)準(zhǔn)，所謂“濃”，就是深而不淡，像雨后冬青樹葉或芭蕉葉那樣碧綠。“陽”，就是光澤強(qiáng)、明亮，不陰暗。“正”就是顏色正，沒有任何其它雜色或邪色。“和”，就是翠得非常均勻，沒有什么深淺不同之分。與此相反，那些為淡、陰、邪、花者就不是好翠。依此標(biāo)準(zhǔn)，翡翠又分為以下主要的色種：
①老坑種
顏色符合正、濃、陽、均的翡翠就可以稱為老坑種。這種濃綠色分布均勻，濃度高而且鮮艷、一般質(zhì)地較細(xì)，不一定很透明。假使它透明度高，水份充足，這會使翡翠的顏色質(zhì)感更好看，行家稱為起瑩，鮮陽奪目，這稱老坑玻璃種了。老坑玻璃種可以說是最高檔的翡翠的稱呼，當(dāng)然老坑玻璃種本身也有質(zhì)量相對高低之分。
②白底青種
白底青種是緬甸翡翠中分布較廣泛的一種。
其特征是質(zhì)地較細(xì)，往往是纖維結(jié)構(gòu)，并且底色一般較白，當(dāng)然有時(shí)也會有一些雜質(zhì)，白底青種的綠色是較鮮艷的，因?yàn)榈咨^白更顯綠白分明，綠色部分大多數(shù)是圓塊狀出現(xiàn)，這幾方面都是和花青種不同的。
白底青種大多數(shù)不透明，也就是行家說的水份不足，他們認(rèn)為這是一個(gè)新的品種。
③花青種
花青種指的是綠色分布呈脈狀的，而又常不規(guī)則的一種翡翠，其底色可能為淡綠色或其他顏色，質(zhì)地可粗可細(xì)，例如豆底花青，它的結(jié)構(gòu)晶粒較粗，稱為豆底，它不規(guī)則的顏色，有時(shí)分布較密集，也可能較疏落，可深也可淺，這類花青種多是不足為奇的，實(shí)際上分細(xì)些，花青種可以進(jìn)一步分為：豆底花青、馬牙花青、油底花青.......。
④油青種
油青種翡翠是指翡翠綠色較暗的一種，顏色不是純的綠色，滲有灰色或帶一些藍(lán)色，因此不夠鮮艷，也可講顏色很沉悶，它的顏色可以由淺至深，透明度一般較好，晶體結(jié)構(gòu)，往往是纖維狀，可以比較細(xì)，由于它表面光澤似油脂光澤，因此稱為油青種。如果它的顏色較深，行家又稱之為瓜皮油青。南方人一般不大喜歡油青咱，在北方比較受人歡迎。
⑤豆 種
豆種是一種非常形象的稱呼。
我們知道翡翠是一種多晶體，如果組成翡翠的晶體較粗，比如大于一毫米就會很容易被肉眼看到，粗的翡翠晶體多數(shù)是短柱狀，當(dāng)這些短柱狀晶體的邊界很清楚時(shí)，看來很像一粒一粒綠豆，所以叫做豆種。
由于顆粒粗，透明度往往很差。行家稱之為很干，豆種是極普通的品種，質(zhì)量較差，價(jià)錢自然便宜，豆種也可以進(jìn)一步分為：糖豆、冰豆等。若其顆粒很粗，可以粗至3-4毫米，那就是粗合豆了。
⑥芙蓉種
所謂芙蓉種，它的顏色一般為淡綠色，但不帶黃，綠得較純正，因此感到比較清澈，它的質(zhì)地比豆種細(xì)，結(jié)構(gòu)會便人感到有顆粒，但看不到顆粒的界限，這是因?yàn)樵獾胶髞碇亟Y(jié)晶作用的結(jié)果，一般透明度也可以，雖不如玻璃種，可以說是冰種，色不夠濃，但清；種雖不是很透，但也不干，價(jià)錢又不高，所以較易被一般人接受。顏色深一些的會貴些，淡些的會便宜些，假使其中有深綠色的脈則叫芙蓉青根，再者其中分布有不規(guī)則較深的綠色時(shí)又叫做花青芙蓉種。
芙蓉種的特點(diǎn)是顏色較清淡而分布均勻，半透明，具有一定的水份。
⑦金絲種
金絲種指的是翡翠的顏色成一絲絲狀分布，互相平行排列的。
我們可以清楚看到綠色是沿一定方向間斷出現(xiàn)的，當(dāng)然綠色的條帶可粗可細(xì)。
金絲種翡翠的質(zhì)量要看它綠色條帶的色澤和綠色帶所占的比例多少，以及質(zhì)地粗細(xì)的情況而定。
顏色條帶粗，占面積比例大，顏色又比較鮮艷的，價(jià)值當(dāng)然高，相反顏色帶稀稀落落，又淺色的，就便宜多了。
可見顏色成平行絲狀分布，這是金線種的特征。
⑧馬牙種
顧名思義：馬的牙齒是一咱琺瑯，也就是說，馬牙種的翡翠質(zhì)地雖較細(xì)，但不透明，好像瓷器一樣。
馬牙種大部分為綠色，粗看上去不錯(cuò)，但有色無種，仔細(xì)看能看到色色當(dāng)中有很細(xì)的一絲絲的白條。
馬牙種雖有一定的顏色，但由于不夠透明，行話稱不夠水份或水頭短，所以價(jià)值不會很高。
⑨紫羅蘭種
這是一種紫色的翡翠這種翡翠的紫色一般都較淡，好像紫羅蘭花的紫色，因此命名。若仔細(xì)觀察紫色的翡翠其色調(diào)略有不同，一般講可分為粉紫、茄紫、藍(lán)紫。
粉紫質(zhì)地比較細(xì)，透明度好一些的比較難得，茄紫較次，藍(lán)紫一般質(zhì)地較粗，又可進(jìn)一步稱為紫豆。
紫色的翡翠一般黃光下面看，會顯得紫色較深，選擇時(shí)要小心這一點(diǎn)。
紫色深的，質(zhì)地細(xì)的，透明度高的翡翠很難找到，也特別受到歐美人士的垂青。
２）、翡翠的質(zhì)地
翡翠的質(zhì)地是評價(jià)翡翠的又一重要要素之一。翡翠的質(zhì)地是指結(jié)構(gòu)和透明度。
（１）翡翠結(jié)構(gòu)特征
①“翠性”
翡翠的結(jié)構(gòu)不如軟玉細(xì)膩均一，一般情況下可見到小斑晶和斑晶周圍的纖維狀、絮狀細(xì)小晶體，呈變斑晶交織結(jié)構(gòu)。這種用肉眼能見到的小斑晶也就是行家們所說的“翠性”，或“鹽粒子性”。由于粒狀礦物的晶面及解理面會反光，使得翡翠內(nèi)部有著星星點(diǎn)點(diǎn)閃光，珠寶界稱之為“蠅子翅”，是區(qū)別翡翠與其它玉的重要標(biāo)志。
就質(zhì)量而言，晶體顆粒愈小愈好，亦即翠性小為佳，小才幼滑細(xì)滑與凝靈通透。翠性大，顆粒就粗，不太堅(jiān)韌，大多數(shù)屬粒狀結(jié)構(gòu)。翠性小的翠玉，不易憑肉眼看見閃亮的礦物小片；但翠性大的，用肉眼能看見其較粗松的粒狀結(jié)構(gòu)。這類硬玉多數(shù)水頭短、翠性淡，最典型的是“豆青種”和“冬瓜囊種”。
翠性愈小，愈近似角閃石玉中的一級白玉那樣細(xì)膩結(jié)潤。愈能保值。
凡“Ｂ”過的玉，因受強(qiáng)酸所侵蝕，晶體顆粒受破壞，翠性大大受損，故三兩年后便呈暗沉、松散和綹裂了。
②"石花"、"翠花"、“綹裂”
選擇翠玉時(shí)，要特別留心有沒有“石花”，“翠花”和“綹裂”。
所謂“石花”，就是在“次”與“劣”的翡翠內(nèi)，常見由纖維狀晶體密集堆集在一起的透明度略差的白色斑塊，也就是行家所說的“石花”。這些白花其實(shí)是無色的，有石花的玉種質(zhì)不會好到哪兒去，種質(zhì)高的玉皆無石花。有石花表示顆粒（結(jié)構(gòu)分子）粗。“組成礦物”分布不均勻，種質(zhì)不夠細(xì)膩。由于形態(tài)不同，石花中又分石腦、石蘿卜花、棉花與蘆花等。
所謂“翠花”，亦即前述的“翠性”。有色為翠花，無色為石花。翡翠中比較大的礦物顆粒是會閃光的，這是翡翠的特色，只有翡翠這種硬玉才能如此。冒充翠玉的“料”、玻璃纖維、環(huán)氧樹脂、水晶膠則無翠性。
翠花愈細(xì)小和稀少的翠玉，種質(zhì)愈好。不過，翠花只可作為識別次等翠玉的方法之一，“玻璃種”和“水種”高檔貨色，并無翠花，只看玉種的水頭便可區(qū)別。
什么是“綹裂”呢？指微微的裂痕，是質(zhì)素不好和有瑕疵的顯現(xiàn)，像“十字裂”、“碎裂”、“夾皮裂”、“立裂”、“片裂”、“橫裂”與無色的“通天裂”，皆由“應(yīng)力”所造成。購買時(shí)應(yīng)不厭其煩，反復(fù)察看清楚。
③“蒼蠅屎”、“癬”、“白底青”
我們買玉，皆注重那些翠綠色的濃陽程度與所占范圍的多少。
本來，原石埋于深處，是沒有顏色的，由于地殼的變動和震動，帶進(jìn)一些鉻、鎳、鐵等元素。它們從裂縫和空隙間乘虛而入，與無色的輝石玉產(chǎn)生“交代”作用，經(jīng)歷久遠(yuǎn)的年代形成翠色和翡色等等。
含鉻與鎳元素的變?yōu)榍啵F元素較多的便成為褐紅：年代愈久愈結(jié)密幼細(xì)，水分也較足。
翡翠中有些“黑疙瘩”和“蒼蠅屎”，皆為黑色部分，前者稍大，后者較小，俗稱為“癬”。
有“癬”當(dāng)然影響翠色的純正和價(jià)值，但是，若原石皮殼有“癬”，又或者同時(shí)有“松花”的色粒，由表示內(nèi)部可能有翠色（但不一定）。
這些復(fù)雜的翠色錯(cuò)綜變化，但均具一定的形狀與規(guī)律，我們認(rèn)識清楚，才有助于鑒別。
有些呈小塊、小片、或小點(diǎn)，頗鮮綠，但是“地子”白色而不透明，就是民間所俗稱的“白底青”，或“白地青”，有人叫作“綠白玉”，多作為女性的飾物，保值作用遠(yuǎn)不如“玻璃種“另有些似梅點(diǎn)，如“滿天星”，有人稱為“點(diǎn)點(diǎn)花”，其中一些在為“花青”，翠青的部分較散碎，有些如脈狀，并不規(guī)則，也不是一大片。
（２）“水頭”
“水頭” 水頭是行家話，這是指翡翠的透明度。透明度高的，行家稱為水頭長，反過來，透明度差的，稱為水頭短。一分水即是3mm厚的翡翠呈半透明狀。二分水是6mm厚的翡翠呈半透明狀。一般達(dá)到二分水的翡翠就是很好地翡翠了。
在觀察翡翠水頭的時(shí)候我們必須十分仔細(xì)，因?yàn)橥该鞫扰c翡翠本身的厚度有關(guān)，要特別小心有些翡翠成品中間是經(jīng)過挖空的，因?yàn)橥诳詹糠拄浯浔×耍腹庑阅芫秃枚嗔耍雌饋硭坪跛^長多了。根據(jù)翡翠透明度的差異，分為以下主要幾種：
①“玻璃種”
“玻璃種”是完全透明，有玻璃光澤，沒有雜質(zhì)或其他包裹體，結(jié)構(gòu)細(xì)膩，韌強(qiáng)，好比玻璃一樣均勻，無石花、無棉柳，甚至無蘿卜花，透明見底。
它們顯得鮮陽、純正、色濃，有熒光。厚一公分的“種”，也可以通透晶瑩如水晶。
②“水種”
“水種”雖然也有玻璃光澤，也透明如水，與“玻璃種”基本上相似；但是有少許水的掩映波紋，或有少時(shí)裂紋（暗微裂），或含有其他不純物質(zhì)，可說是質(zhì)量稍差的“玻璃種”。也屬上品，價(jià)錢頗貴 。
③“冰種”
“冰種”雖然外層表面上透明，但非完全通透、予人冰瑩的感覺，故水頭不及前二者長。有些Ｂ貨便充“冰種”，應(yīng)小心！
④“蛋清種”
翠玉的種質(zhì)其實(shí)不只是十種八種，而有很多種，我們應(yīng)分辨細(xì)微。
除了上述的上等的玉地之外，其他種質(zhì)皆較次而有所不及。
比如“蛋清種”或“蛋清地”，雖然與上述三者一樣有玻璃光澤，但質(zhì)地不是似水晶或冰塊，而是象蛋白（雞蛋清）。
有人把“蛋清種”也列入“玻璃種”，鄙見不以為然。通常是商人想提高價(jià)錢，充作高檔貨而已。我們只可以說：“蛋清種”不過近似“玻璃種”，但稍混濁，并不清澈，也沒有熒光，水頭較“玻璃種”和“水種”短，不過質(zhì)地即卻純正，種好。
⑤“鼻涕種”
另一種稱為“鼻涕地”，與“蛋清種”一樣具玻璃光澤，只不過質(zhì)地形如清鼻涕（不是濃黃）。若論能數(shù)，又比“蛋清種”稍低，因?yàn)樗^更短，而且沒有那么純正和干凈。
⑥“青水種”
“清水種”質(zhì)地也透明，但比上述幾個(gè)玉種差些，上品的也只能算是中檔玉，與高檔的玉種差了一大截。它們泛青綠色，近似水地，可是受色干擾，故有所不如。不同的種質(zhì)或質(zhì)地的翠玉，價(jià)錢便不同。
⑦“豆青種”、“花青種”、“油青種”
翠玉當(dāng)中，有半透明至不透明的貨色，象常見的“白底青”和“豆種”翠玉都是例子。它們遠(yuǎn)遠(yuǎn)比不上“老坑玻璃種”和“水種”，連“蛋清種”和“鼻涕種”都不如。
比如“豆青”與“花青”，較佳的只能說是“半”透明，難以用“晶瑩”二字形容。豆青色的“地子”較差，但卻是硬玉中最大類的一種（民間俗稱十玉九豆）。我們用肉眼可崢其粒狀結(jié)構(gòu)。按色澤和透明度（水頭）而言，又可分為“彩豆”、“糖豆”、“冰豆”、“豆底花青”等。
“花青種”為不規(guī)則或脈狀的青色，石花呈青色，反映質(zhì)地不均勻。
不過，“花青”的質(zhì)地和水頭（多數(shù)平平）也分很多種，像“豆底花青”和“馬牙花青”等。若是青得來暗沉，近于藍(lán)綠，行家便認(rèn)為不是“真青”，情形有如“油青種”的假青，十分暗悶。
“油青”有分“鮮油青”和“瓜皮油青”等，皆為中下檔玉。
（３）有色無種
行家稱翡翠的透明度為種，種好就是透明度高的意思。
有的翡翠顏色雖然夠鮮艷好看，但透明度差，這種翡翠就被稱為有色無種，價(jià)值就不會很高了。這因?yàn)橥该鞫炔睿?dāng)光線射在它表面時(shí)不能透入，只能從表面反射出來，它的綠色也不能透過光線放出來，使入感到這翡翠的顏色很死板。
好的翡翠必須是色種兼優(yōu)。
３）、多色性： 由于集合體結(jié)構(gòu)，不可見
４）、透明度： 不透明，半透明
５）、光澤： 拋光面為玻璃光澤到油脂光澤，斷面灰暗
６）、硬度： 6.5-7
７）、密度： 3.34(+0.06,-0.09)g/cm3,有些翡翠可在二碘甲烷中懸浮。
８）、紫外熒光：在長波下，從無到極弱的白色、綠色或黃色。
短波： 無
９）、濾色鏡反應(yīng)：天然翡翠:一般無反應(yīng),染色翡翠:呈紅色。
１０）、吸收光譜：艷綠色翡翠由含鉻的綠色硬玉組成，在吸收光譜中的紅色區(qū)有三條細(xì)的吸收線，分別為691nm、655nm和630nm，在藍(lán)色區(qū)有（437nm）處有一黑色吸收線；如果是含鐵的綠色或其它顏色的礦物組成，則只在藍(lán)色區(qū)（437nm ）處有一黑色吸收線。
３、光學(xué)性質(zhì)：單斜晶系，粒狀到纖維狀集合體，致密塊狀。折射率為1.66-1.68，由于集合體，很少見到兩個(gè)讀數(shù)，通常在1.66處見到一個(gè)值。
§３ 翡翠的鑒定
１）、翡翠分類
根據(jù)顏色的不同則可將翡翠分為以下８種。
（１）綠色翡翠 根據(jù)顏色及其形態(tài)、分布特征、光澤、透明度、結(jié)構(gòu)、質(zhì)地等方面的差異又可分為玻璃艷綠、玻璃綠、寶石綠（如祖母綠色）、艷綠、黃陽綠、鸚哥綠、蔥心綠、豆青綠、菠菜綠、絲瓜綠、淺水綠、勻水綠、江水綠、陽俏綠、蛤蟆綠、瓜皮綠、墨綠、灰綠、灰藍(lán)、油綠、油青、白地俏、白亞堂（“白艷堂”：地子細(xì)、綠色硬）、豆腐蔫、金絲綠、梅花綠、羅鍋綠、春花等品種，實(shí)為形象化的顏色分類。它們之間的區(qū)別主要在于各自顏色及其形態(tài)、分布特征方面的差異。
（２）紅色翡翠 即“紅翡”。呈紅、淡紅、紅褐、褐等色，有的呈鐵銹色。一般愈紅愈佳，但純紅者極為罕見。
天然紅色的翡翠是次生形成的一種顏色，分布于風(fēng)化表層之下或沿翡翠的原石裂隙色布，為鐵礦物浸染形成的顏色，紅色程度不同，鮮紅色不多，常見為棕紅色，最好的紅色稱為雞冠紅，天然質(zhì)好色好的紅翡翠也是不容易找到了。
（３）黃色翡翠
黃色的翡翠，是次生形成的顏色，往往分布在風(fēng)化的表層之下而在紅色之上。它是由于褐鐵礦礦物的浸染而致的，它顏色不可能很純，往往帶些褐色，古人稱黃色，它的黃色為粟子黃，這種純的黃色，加上透明的質(zhì)地。在今天真可以說是鳳毛麟角了。
（４）紫羅蘭色翡翠 呈紫羅蘭色或淺紫色，而呈濃紫色者極少。那些比紫羅蘭色更淡者，稱藕粉色翡翠。
（５）黑褐色翡翠 又稱“狗屎地”色翡翠。其外皮色似“狗屎”。但其內(nèi)部卻可出現(xiàn)翠綠色，有“狗屎地出高翠”之說。
（６）黑色翡翠 指天然翡翠中之很臟或稱“蒼蠅屎”者。因其外觀較暗，故名。
（７）白色翡翠 質(zhì)地純凈，無色或呈白色。其中半透明至透明者較多。有的不案有一部分艷色。
（８）“福祿壽”翡翠 假使同一塊翡翠上面有著綠色、紅色、紫色時(shí)，或在白色底子上出現(xiàn)三色，這塊翡翠被認(rèn)為是十分吉祥的象征，它代表著福祿壽三喜。
“福祿壽”翡翠素有“桃園三結(jié)義”之美稱。極為罕見。尤其是三種顏色能均勻分布在手鐲上時(shí)更為難得，假如它更是有種有色的話，那就價(jià)值不凡了。
以上各品種之間的區(qū)別主要在于它們各自顏色、質(zhì)地等方面的差異。自然界與翡翠相似的寶玉石有東陵石、密玉、軟玉、葡萄石、岫巖玉、南陽玉等，它們與翡翠的根本區(qū)別在于物質(zhì)成分（化學(xué)成分、礦物成分）、內(nèi)部結(jié)構(gòu)（包括晶體結(jié)構(gòu)）等的不同，同時(shí)亦可根據(jù)顏色、透明度、折射率及其它光學(xué)性質(zhì)、質(zhì)地、硬度、密度等方面的差異鑒別之。
２）、翡翠鑒別
要確定是否翡翠，相對來講是比較容易的，主要從以下幾個(gè)方面：
變斑晶交織結(jié)構(gòu) 不論翡翠原料或成品，只要在拋光面上仔細(xì)觀察，均可看到變斑晶交織結(jié)構(gòu)，象花斑一樣。也就是說在一塊翡翠上可以看到兩種形態(tài)和排列方式不同的硬玉晶體。一種是顆粒稍大的粒狀（斑晶），另一種是在斑晶周圍交織在一起的纖維狀小晶體。一般情況下同一塊翡翠的斑晶顆粒大小均一。斑晶兩端稍尖，像眼球狀。斑晶的長軸和纖維狀小晶體的延長方向一致，有明顯定向排列的跡象。
石花 翡翠中均有細(xì)小團(tuán)塊狀，透明度微差的白色纖維晶體交織在一起石花。這種石花和斑晶的區(qū)別是斑晶透明，石花微透明至不透明。
顏色不均 翡翠的顏色不均，在白色、藕粉色、油青色、豆綠色的底子上伴有濃淡不同的綠或黑色。就是在綠的底子上也有濃淡之分。
玻璃－油脂光澤 翡翠光澤明亮，拋光度好，呈明亮、柔和的玻璃光澤或油脂光澤。
折光率 點(diǎn)測法折光率1.66左右而其它的玉石都低于1.63。
３）翡翠的人工處理及其鑒別
翡翠和美觀與價(jià)值在于他的顏色與透明度。所謂“白玉無瑕”、“碧綠如滴”，實(shí)在讓人感到賞心悅目。
然而天然翡翠大多是無色、淡色、或者顏色不夠純正，透明度差者居多。顏色鮮艷而透明度高者可以說十分少見，因此非常昂貴。
正因如此，長期以來，人們千方百計(jì)做了種種試驗(yàn)，挖空心思地試圖用人工處理的方法來改善翡翠的顏色和透明度，從而增加其商業(yè)價(jià)值，到目前為止，已有多種人工處理的方法，主要有熗色、染色、漂色、注膠等方法。
①、【火局】色
現(xiàn)在許多寶石都可以通過加熱處理的方法，來改變寶石原來的顏色，不同寶石在加熱后顏色改變的原因是不同的，因此采用加熱的方式都不同，所需溫度條件也不一樣。
對于翡翠來講，加熱處理的目的主要是為了獲得紅色的翡翠。中國人認(rèn)為紅色寓意吉祥，對紅色翡翠頗為喜愛。
但自然界中紅色的翡翠不多，尤其是純紅色的翡翠更少，多數(shù)是混有棕色及褐色，因此工匠往往用加熱處理的方法（行話【火局】色）來獲得較好的紅色。
Ａ、【火局】色的方法：
ａ、選擇：不是所有翡翠均可加熱變成紅色的，必須是黃色、棕色、或褐色的翡翠。
ｂ、洗凈：需將所有的油跡污點(diǎn)徹底清洗干凈。
ｃ、放在爐中加熱：可采用一般的火爐，爐面上最好鋪一層砂，以保證加熱時(shí)溫度均勻升降，將要處理的翡翠放在砂層上。一般加熱是在氧化條件下進(jìn)行，使溫度慢慢升高，以后小心觀察翡翠顏色的轉(zhuǎn)變，加溫至一定高溫時(shí)翡翠會慢慢轉(zhuǎn)變顏色，當(dāng)看到原來的顏色轉(zhuǎn)變?yōu)樨i肝色時(shí)，開始將爐溫下降，冷卻后翡翠即會顯出紅色。當(dāng)然具體的操作也要視不同翡翠種質(zhì)加以調(diào)整。
ｄ、漂凈：為了獲得較鮮艷的紅色，可以進(jìn)一步將翡翠浸泡在漂白水中數(shù)小時(shí)，這樣可以使翡翠充分的氧化。
Ｂ、如何區(qū)分天然和人工【火局】色
我們?nèi)ビ衿鞯陠査麄兯u出的紅色翡翠是天然的還是經(jīng)人工【火局】色的？ 你經(jīng)常會得到兩種不同的答復(fù)＝
。一種會說：”當(dāng)然是天然的，不然不會這樣紅“。
一種又會說：“當(dāng)然【火局】過啦，不【火局】怎么會這樣紅呢？”
為什么會有兩種完全不同的答復(fù)呢？
實(shí)際上天然的紅色翡翠和【火局】色的紅色翡翠都是因赤鐵礦物染色所致，【火局】色的原因一樣的，是其內(nèi)在的褐鐵礦在加熱條件下失水而轉(zhuǎn)化為赤鐵礦使翡翠轉(zhuǎn)為紅色。
不同之處是，天然翡翠是在自然條件下緩慢完成這一變化，而【火局】色即通過人為加熱快速完成這一變化，我認(rèn)為這種方法是可以接受的。
實(shí)際上天然和【火局】色的紅翡翠是很難區(qū)分的。
通常我們只能靠肉眼的感覺來區(qū)分，一般天然的紅翡翠比較透明；【火局】色會稍差些，這是因?yàn)樘烊患t翡翠的變色過程是在大自然界中緩慢進(jìn)行，鐵染礦物有機(jī)會慢慢排列整齊，快速的【火局】色則無法形成此點(diǎn)所致。（若差異過大，天然和人工的價(jià)格就有天壤之別了）。
②、染色
翡翠的價(jià)值主要是要看它的顏色而定，大多數(shù)翡翠很少有綠，大大影響它的售價(jià)。所以人們采用一種化學(xué)處理方法，將寶石浸泡在染色劑中，讓有色溶劑慢慢浸入寶石孔隙中，而使寶石致色，就是染色。翡翠最多是被染成綠色和紫色。
Ａ、染色的方法如下：
ａ、選擇適當(dāng)?shù)聂浯洳⒉皇撬械聂浯涠伎梢匀旧?/p>
ｂ、染色前先洗凈翡翠的油污。
ｃ、將洗凈的翡翠放在爐上烘干，也使翡翠稍微熱脹。
ｄ、浸入化學(xué)染料溶液中（如氧化鉻鹽溶液），稍微加溫，加快染液浸入翡翠孔隙中。浸泡時(shí)間視翡翠種質(zhì)而定，有的要浸很長時(shí)間。
整個(gè)過程的原理是讓染色劑慢慢滲入翡翠的顆粒間隙之中及其細(xì)微裂隙中，使翡翠呈色。
Ｂ、如何鑒別染色的翡翠
ａ、查爾斯濾色鏡
染色翡翠所用的染料一般是含有鉻鹽，當(dāng)它濃度很高時(shí)它就會發(fā)出紅光，在查爾斯濾色鏡下就呈現(xiàn)紅色了，就可以說明這塊翡翠是染色的。但是這種方法是非常機(jī)械的，如果染的顏色不深時(shí)，鉻鹽深度不高，陶氏濾色鏡下呈微紅，不易觀察。
另外，天然的綠翡翠有時(shí)也會含有少量的發(fā)出紅光的物質(zhì)。所以用陶氏濾色鏡去觀察綠翡翠要小心地去分析。它會有指示作用而不能作出結(jié)論性的判斷。
ｂ、顏色特征
我們已經(jīng)知道了染色翡翠的原因，而天然翡翠之所以有綠色、白色、紫色，是由于組成翡翠的晶體有晶粒本身是綠色、白色、紫色的。
所以我們看一塊天然翡翠的顏色時(shí)，它的顏色和晶體是分不出界限的，而經(jīng)染色的翡翠，它原來的晶體是沒有顏色的，經(jīng)浸染而進(jìn)入翡翠的染色劑是沿著晶體的粒間空隙或一些細(xì)微裂隙而滲入的，因此顏色和晶體會有明顯的分界。這些現(xiàn)象一般你可用１０倍放大鏡看得十分清楚。
ｃ、分光儀鑒定
由于寶石中含有不同的色素離子－引起顏色的離子，它吸收的光譜是不同的。例如含有鉻離子，會在紅色區(qū)域中有吸收線，含的濃度越高，它的吸收線會越粗，成為吸收帶。 含有鐵離子的話，就會在藍(lán)色紫色區(qū)域中有吸收線。不同寶石內(nèi)部構(gòu)造不同，它的吸收線分布略有不同，所以借助于吸收光譜的分布特征可判斷由何種離子引起的致色。
天然綠色的翡翠除含有鐵離子外，同時(shí)含有鉻離子時(shí)，它的吸收光譜如下：綠染色的綠翡翠，由于用大量氧化鉻染色劑所以它的吸收光譜會顯示出來。
所以當(dāng)我們用分光儀觀察綠翡翠的吸收光譜，可以鑒別它顏色的真假。
③、漂洗（Ｂ貨制作）
Ａ、Ｂ貨的制作方法
ａ、選料 不是所有的翡翠都可以制成Ｂ貨，要選擇那些有原生綠，但基底泛黃、灰、褐等顏色的品種，且要求結(jié)構(gòu)不太致密，翠件的塊度不宜太大，小掛件、戒面等均可，大塊的可以切成片。
ｂ、脫黃 也有稱清洗或“沖涼”的。作法是將選好的樣品用強(qiáng)酸（如鹽酸、稀硫酸等）進(jìn)行清洗 ，洗后換新的酸液浸泡，一般要泡２－３周，觀察樣品到黃色基本脫完不止。脫黃后的翡翠顏色比較鮮明，綠色突出，底色明顯變白。但透明度和水頭較差，呈現(xiàn)干裂，外觀有的近于白堊狀。
ｃ、中和 將浸泡脫黃的樣品取出后放在弱堿性鹽，如碳酸鈉的飽和溶液中浸泡、清洗１－２天，將酸浸過程中的酸液中和掉，再用清水沖洗。
ｄ、烘干 將用清水洗好的樣品放到洪干箱中烘干，烘干的溫度不超過200℃。
ｅ、填充 經(jīng)脫黃處理的翡翠，盡管整體結(jié)構(gòu)沒有變，但微細(xì)結(jié)構(gòu)卻已遭到嚴(yán)重破環(huán)，出現(xiàn)了松散的絲網(wǎng)或窩狀結(jié)構(gòu)，這就減少了翡翠的強(qiáng)度和使用價(jià)值。為恢復(fù)它的強(qiáng)度，人們采用加固化劑的方法，一般是使用粘結(jié)力較強(qiáng)的環(huán)氧樹脂進(jìn)行填充，填充的方法是先把樣品加熱到200℃以下，然后放到膠中浸入，接著再在烘箱或微波爐中加熱。加熱的溫度不高于200℃，目的是使樹脂均勻滲入翡翠微裂隙，并且固化。
ｆ、拋光 將固化好了的翡翠件樣品，按原來的形狀拋光，去掉肉眼可見的表面膠，這樣就完成了Ｂ貨的制作。
Ｂ、Ｂ貨的鑒別
Ｂ貨的鑒別是一種難度較大的鑒別。即所謂“行家也頭痛”的事，就是說肉眼已很難辨別，通過簡單物理性質(zhì)測試的寶石鑒定方法也不能取得準(zhǔn)確的答案，只有經(jīng)過多種觀察和儀器測試，綜合分析才可得出結(jié)論。
Ｂ貨是人工處理的翡翠。在翡翠的正常切割加工中，常要過酸梅。酸梅是中性酸，長期浸泡對翡翠的結(jié)構(gòu)也會有影響。問題不在于用什么酸，使翡翠的結(jié)構(gòu)破壞都是Ｂ貨。翡翠的定義如下：
|
|
成 分 |
顏 色 |
結(jié) 構(gòu) |
外來物質(zhì) |
|
Ａ |
天然硬玉 |
天然色 |
保持天然狀態(tài) |
沒有外來物 |
|
Ｂ |
天然硬玉 |
天然次生色漂移 |
破壞 |
有(90%)或無 |
|
Ｃ |
天然硬玉 |
人工 |
無或有破壞 |
有染色劑 |
翡翠 經(jīng)過處理后顏色會變深會變的漂亮。外來物質(zhì)可以是蠟或膠。不論什么種類，只要有外來物的充填都是Ｂ貨。
ａ、感覺方法－指示性的方法
（１）顏色過于鮮艷、不自然，綠白截然分明。
（２）光澤：呈蠟狀光澤，種不同光澤也有差別。
（３）手感：手感不同，Ｂ貨粘滯
（４）哈氣：哈氣不同。
（５）聲音：手鐲聲音不同，天然叮叮叮。
ｂ、表面觀察方法
Ｂ貨表面有很多洞，稱砂窿。是礦物溶蝕后造成的孔隙。Ａ貨也有砂窿，但Ｂ貨多。
ｃ、實(shí)驗(yàn)方法
（１）密度的方法
翡翠的密度是3.30-3.36g/cm3，從理論上講經(jīng)酸清洗充膠后，翡翠比重應(yīng)該降低一點(diǎn)，因?yàn)榧尤氲哪z是有機(jī)質(zhì)，密度低于翡翠，但在實(shí)際上也不盡然，這是由于清洗過的翡翠的裂紋大小不一，若是裂紋十分細(xì)小，加入的膠的量有限，密度降低的數(shù)值不會太大；加上翡翠是礦物集合體，天然品的比重也不完全一致的，只是一個(gè)大致范圍。
（２）熒光的方法
天然翡翠基本無熒光，但少量也有熒光，而Ｂ貨有熒光。環(huán)氧樹脂是藍(lán)白色熒光，鐵的存在是抑制熒光的，所以含鐵即無熒光。天然白底青中有熒光，是因?yàn)殚L石和方解石等造成的，入油翡翠也會發(fā)橙色熒光，綠色一定無熒光，觀察時(shí)注意熒光色和發(fā)光部位是很重要的。
（３）結(jié)構(gòu)構(gòu)造
顯微鏡下或放大鏡下觀察結(jié)構(gòu)構(gòu)造的破壞。
天然Ａ貨具有鑲嵌結(jié)構(gòu)，顆粒排列有方向性和連續(xù)性。
Ｂ貨結(jié)構(gòu)牲：
結(jié)構(gòu)發(fā)散；失去方向性；失去連續(xù)性；界限模糊。
總之Ｂ貨的感覺是“亂七八糟，糊里糊涂”。
在觀察時(shí)綠色部分方向性明顯，結(jié)構(gòu)破壞后特征也明顯。而粒狀結(jié)構(gòu)或交代成因的較難識別。
（４）反證方法
含鐵染是沒有處理的翡翠，但要會區(qū)別假鐵染，這是在處理后注膠前先除黃或紅色而成的。
（５）電子探針方法
電子探針表明有ｃｌ存在，但要求有設(shè)備和一定含量。
（６）掃描方法
掃描圖象可見晶體和膠不同形態(tài)。也是比較麻煩的方法。
（７）紅外光譜
這種方法被認(rèn)為是目前最有效的方法，英、美均做了工作，而且發(fā)表一些圖譜。總之這種方法是快速而效果好的一種方法，但也是一般買不起的方法。
紅外光譜對Ｃ、Ｈ、Ｏ的反應(yīng)敏感，在2800-3200有五個(gè)吸收峰，這些峰的存在表明有膠的存在，而天然翡翠在此處是圓滑的。
（８）其它方法－破壞性測試
將翡翠用火燒，＞400℃時(shí)碳化。
溶解。用有機(jī)溶劑溶膠破壞做抽樣檢查。
用任何儀器分析，人的分析判斷是第一位的，只有正確的運(yùn)用儀器分析的結(jié)果，才能得出正確的結(jié)論。Ｂ貨可以賣，但買賣時(shí)應(yīng)標(biāo)明，這樣才合情合理。
§４ 翡翠成品的評價(jià)
翡翠成品的評價(jià)是比較實(shí)際的問題，從理論上也是比較難講的問題。生意人非常重視翡翠的評價(jià)，翡翠也是最難評價(jià)的。
工藝美術(shù)上要求翡翠呈翠綠色，光澤強(qiáng)、雜斑及其它缺陷，塊度大。用工藝美術(shù)界行話說，優(yōu)質(zhì)翡翠必須達(dá)到以下“四好”。
（１）翠好
“家有萬斤翡翠，貴在凝翠一方”、工藝美術(shù)上要求優(yōu)質(zhì)翡翠必須是“翠得好”的“好翠”，即達(dá)到濃、陽、正、和四大標(biāo)準(zhǔn)。
（２）地好
“地好”是要求除翠綠色以外的其它顏色要好。地子的種類很多，一般根據(jù)顏色、透明度、雜質(zhì)等的差異可分為玻璃地、水地、蛋青地、鼻涕地、青水地、灰水地、紫水地、渾水地、藕粉地、豆青地、細(xì)白地、白沙地等。其中以玻璃地、水地、蛋青地、青水地等為最好，干白地、石灰地、狗尿地等為最差。地子與翠的關(guān)系極為密切，一般認(rèn)為“地子是沒有綠色的翠，而翠則是有綠色的地子”。地子與翠能相互襯托和相“化”，其中最明顯的是“地子吃綠”、“綠吃地子”。無疑，翠愈多，地愈少，則翡翠的質(zhì)量愈高。工藝美術(shù)上從實(shí)用出發(fā)，常將其分為四種情況；
１）、地子好時(shí)，翠也好；
２）、地子不好時(shí)， 翠也不好；
３）、地子好時(shí)，翠不好；
４）、地子不好時(shí)，翠好；
（３）水好
水好是指翡翠水頭好或水頭長，水足、透明度好，即玉石細(xì)嫩、滑潤、碧亮、晶瑩、清澈、透明。反之，水頭短、水頭差則指透明度不好。一般可用尺寸表示，如“二分水”就是光線穿透翡翠的能力為二分。對于翠的透明度則常用“種”來區(qū)分，如老種（透明）、老新種（半新種）、新種（不透明）。當(dāng)然，“種”還有其它的含義，如對綠色的評價(jià)等。
（４）完美度好
完美主度好是指翡翠沒有雜質(zhì)、綹裂、雜斑及其它缺陷，塊度大。反之，雜質(zhì)多，綹裂、雜質(zhì)等發(fā)育，塊度又小，就不可能是好翠。
工藝美術(shù)上根據(jù)上述質(zhì)量要求，實(shí)際存在的工藝美術(shù)特征、瑕疵等方面的差異，常將天然翡翠分為以下三個(gè)等級：
特級翡翠 翠綠色濃艷、純正、均勻、透明，質(zhì)地致密細(xì)膩堅(jiān)韌光潔，無綹裂。雜斑及其它任何缺陷。
一級翡翠 呈翠綠色較鮮艷，純正、均勻，半透明，中粒，質(zhì)致密，瑕疵少。
二級翡翠 呈黃綠、灰綠色色暗，不均勻，微透明，粗粒，質(zhì)地比較致密，瑕疵多。
緬甸寶石界根據(jù)顏色、透明度、質(zhì)地等方面的差異，將翡翠分為三大類：
Ａ 帝玉翡翠 即“帝王玉”。顏色翠綠或呈祖母綠色，純正、濃艷、均勻，透明，質(zhì)地致密 細(xì)膩，為地地道道的“老種”。在翡翠年總產(chǎn)量中僅占５％。重量以克拉計(jì)，其售價(jià)比下述兩類翡翠高出15-18萬倍。相當(dāng)稀少。
Ｂ 商業(yè)翡翠 即“ 商業(yè)玉。除主要呈綠色外，還雜有其它顏色，且濃淡不一，不甚均勻。半透明或不透明。質(zhì)一臻密細(xì)膩。包括新老種、新種及一部分老種。在翡翠年產(chǎn)時(shí)占２０－３０％。其產(chǎn)品遍布世界各地
Ｃ 普通翡翠 即“普通玉”。無色或呈綠、淺、灰綠及其它雜質(zhì)色。濃淡各異，顏色不均勻。不透明。質(zhì)地比較致密細(xì)膩。以新種為主，包括一部分新老種。在翡翠年總產(chǎn)量約占50－60％。主要用作玉雕材料，產(chǎn)品遍布世界各地。
歐陽秋眉提出的了４Ｃ２Ｔ１Ｖ評價(jià)標(biāo)準(zhǔn)。
４Ｃ指：顏色、切工、裂紋和瑕疵。
２Ｔ指：種和質(zhì)。
１Ｖ指：體積。
５）、一點(diǎn)翡翠原料知識
“綠隨黑走”
翠玉有“活黑”與“死黑”之分。何為“活黑”？什么是“死黑”？
首先我們要明白翠的“黑”是什么。“黑”與“青”在翠玉中可說是共存的一種現(xiàn)象，行家知道它們之間關(guān)系密切，故談到翠玉的質(zhì)與色，必須談及黑。黑色以各種形狀存在，而且分布無定規(guī)，存在與否無定則。黑可以是帶狀，可以是絲狀，也可以是點(diǎn)狀（俗稱為“蒼蠅屎”）。
民間有兩名俗語，其一為“黑靠綠生”，其二為“綠隨黑走”。
翠玉原石有黑點(diǎn)、黑帶或黑絲出現(xiàn)的，多數(shù)會有翠青。通常買石貨者見“水口”有黑色存在，便表示這塊石有“青”。因此，有黑色并非不好，但一定要只存在于原石的表層；如果內(nèi)部翠青四周也有黑色就不佳。
“老青種”有翠青的原石則較易出現(xiàn)黑點(diǎn)或黑絲。因?yàn)樗^長，故易看見，除非本身濃綠，把很小的“蒼蠅屎”掩盡，要放大好幾倍才能發(fā)現(xiàn)。
“新山仔”（新坑）也有黑絲或黑點(diǎn)，但因?yàn)橘|(zhì)地本身不透明，而且不大保值，只作為裝飾品，故黑對它們的價(jià)值影響不大。
“老坑”翠玉的“玻璃種”有濃陽的綠，但就沒有哧存在；故反過來說，有“青”即未必有黑。
所謂“活黑”，就是“假黑”，只存在于表層，可以透出濃綠色；但“死黑”則存在于內(nèi)部，是真正的黑色，永不能變綠，俗稱為“真癬”，稍大的叫“黑疙瘩”，這類翠玉便不宜買了。
§５ 翡翠的成因和產(chǎn)地
根據(jù)研究和分析可以確定：原生翡翠是低溫高壓變質(zhì)成因，它的形成條件從世界翡翠產(chǎn)地考察說明是地殼運(yùn)動比較強(qiáng)烈的地位。如緬甸是一個(gè)板塊接觸的地方，它的原巖是含鈉長石的輝長巖經(jīng)過變質(zhì)去作用形成的。
NaAlSi3O8 ─→ NAAlSi2O6＋SiO2
輝長巖 硬 玉
自然界的翡翠礦藏有原生礦藏和表生礦藏兩大類：原生翡翠礦藏主要為熱液交代型。含礦巖石以超基性巖為主，其次為噴發(fā)沉積巖等。表生翡翠礦藏是由原生翡翠礦藏或含翡翠的巖石遭受風(fēng)化作用而形成的，有含翡翠礫巖型、沖積砂礦型、殘積坡積礦型等。人類飾用和玉雕用的翡翠材料多半來自表生翡翠礦藏。
世界著名優(yōu)質(zhì)翡翠礦床位于緬甸北部烏尤河（親敦江支流）流域。從十三世紀(jì)（也許還早）就開始在這一帶開采礦和冰川砂礦，直到1871年發(fā)現(xiàn)原生翡翠礦床。原生翡翠礦產(chǎn)于前寒武紀(jì)地層中呈北東向延伸的蛇紋石化橄欖巖體內(nèi)。主要產(chǎn)地是度冒、緬冒、潘冒和南奈冒。這四個(gè)礦區(qū)是由彼此相距很近的脈狀、透鏡狀、巖株?duì)畹V體組成長而厚的同一礦帶，沿走向長近1-2.5公里。含翡翠的脈體呈環(huán)帶狀構(gòu)造，脈體中心部分是硬玉單礦物翡翠巖，向脈壁方向漸變?yōu)殁c長石－翡翠巖帶，鈉長巖帶和堿性角閃巖帶。翡翠巖一般厚2.5－3米，主要由白色硬玉組成。這種翡翠是一種致密（極細(xì)粒至中粒）的硬玉顆粒集合體，它的外貌很象白色砂糖狀大理石（仔細(xì)觀察具變斑晶交織結(jié)構(gòu)）。有的地方在白“地”上雜亂地分布有各種顏色（深綠、蘋果綠、黃綠、藕粉色）的斑點(diǎn)和條帶，有時(shí)在同一塊翡翠巖中幾種顏色恰到好處地搭配在一起。
祖母綠色翡翠透明艷麗，是白色翡翠巖中的小塊體，與白色翡翠巖隔著一層狹窄的淺綠色皮殼。這咱塊體有時(shí)可達(dá)10-30ＣＭ，一般都用鑿子取下做首飾。這種翡翠與其它翡翠不同，是上種極細(xì)粒集合體，顆粒大小不超過0.1mm，產(chǎn)量甚少，是翡翠中的精品。
目前世界大部分翡翠來自緬甸。蘇聯(lián)、美國，日本雖然也有翡翠，但質(zhì)量甚差。
前蘇聯(lián)的翡翠分布于中哈薩克斯坦、西薩彥嶺、極區(qū)烏拉爾等，其重要礦藏和礦點(diǎn)有：①伊特穆隆達(dá)翡翠礦藏，位于中哈薩克斯坦，與肯捷爾勞蛇紋巖體有關(guān)。形成翡翠巖體和翡翠鈉長石巖體的花崗巖類巖石屬于蛇綠巖套。②卡什卡拉克翡翠礦點(diǎn)，位于西薩彥嶺。其中的翡翠呈淺綠、白、淺灰等色，與鈉長石、透輝石、榍石、霓石等共生。 ③列沃－克奇佩得翡翠礦藏，位于極區(qū)烏拉爾早古生代的巨大超基性巖體中，而輝長巖類巖帶則從東邊環(huán)繞此超基性巖體。翡翠巖體和翡翠－鈉長石巖體受近東西向和此東向延伸很長的纖維蛇紋石蛇紋巖帶控制。玉石級翡翠巖呈灰、淺白至綠色，外觀為粒狀、角礫狀。伴生有殘積坡積翡翠砂礦。該礦藏為玉雕用雜色翡翠和鮮綠色含鉻透輝石－翡翠巖的來源。
美國的翡翠分布于加利福尼亞州，其礦藏有：
①克列爾克里克翡翠礦藏，位于貝尼托縣圣安德烈斯斷裂附近弗蘭西斯科組（晚侏羅世至白堊紀(jì)）超基性巖和沉積噴發(fā)巖巖帶內(nèi)，翡翠露頭則位于新伊德里亞蛇紋巖體上。
②科奇湖翡翠礦藏，位于門多西諾縣。透輝石－翡翠巖體發(fā)育于交代帶附近的蛇紋巖中，此亦即翡翠礦體。此外，礦區(qū)內(nèi)還伴有翡翠漂礫砂礦。
翡翠素有“玉石之王”美譽(yù)，以其蒼翠欲滴的顏色、柔潤如脂的光澤、晶瑩細(xì)膩的質(zhì)感，倍受人們的贊賞和青睞，或佩戴、或收藏、或投資，都是翡翠愛好者追求的對象。
在中國，翡翠是一種鳥的名稱，毛色十分美麗，一般雄鳥為紅色，謂之“翡”，雌鳥為綠色，謂之“翠”。當(dāng)大量的緬甸玉進(jìn)入中國后，其顏色多為綠色和紅色，紅翡綠翠恰似“翡翠鳥”的羽毛，故取名“翡翠”。
人類對翡翠的認(rèn)識和開發(fā)利用具有悠久的歷史，很早以前就被用作裝飾品和宗教用品，曾是祭祀太陽神宗教儀式上不可缺少的祭品；用作藝術(shù)品，是高檔的裝飾品和佩戴品；用作護(hù)崐身符，是健康和力量的象征。遞及清代，大量開發(fā)的翡翠，建立了“作玉坊”，制作朝珠、印章，甚至“玉如意”。“老佛爺”慈禧太后，特別偏愛翡翠，擁有大量的翡翠飾物。
人們常期望佩戴翡翠給自己帶來生意興隆、人生平安、身體健康，故翡翠又有“幸運(yùn)之石”、“幸福之石”的美稱，并與祖母綠一起用作“五月誕生石”。
翡翠是以硬玉為主要礦物的輝石巖。硬玉含量應(yīng)大于50%，主要品種的硬玉含量應(yīng)大于85%。目前市場流通的翡翠基本都來自緬甸，隨著大量開采，與翡翠共生的以鈉鉻輝石類、角閃石類、長石類等為主的巖石也被開發(fā)，它們與翡翠外觀很相似，但嚴(yán)格講不能叫翡翠。所以，緬甸產(chǎn)的玉石不全都是翡翠，緬甸玉不能與翡翠劃等號。
翡翠的顏色分原生色和次生色，原生色有綠、黑、白、無色等，是翡翠形成過程中內(nèi)生作用形成的；次生色有紅、黃、褐、棕等色，是次生作用形成的。
翡翠的折射率為1.66-1.68，硬度為6.5-7。
翡翠的密度為3.30-3.36g/cm3，多為3.34g/cm3，是常見玉石中比較高的，它比軟玉3.00g/cm3、蛇紋巖玉2.57g/cm3、石英巖玉2.65g/cm3、瑪瑙2.65g/cm3、大理巖玉2.70g/cm3等都高。
翡翠為纖維交織變晶結(jié)構(gòu)，“翠性”是它的主要表現(xiàn)特征，它是硬玉的解理面在翡翠表面上的閃光，常呈為星點(diǎn)狀、線狀、片狀。是翡翠與相似玉石的重要鑒別特征。翠性的“大小”與顆粒大小有關(guān)：翠性小，質(zhì)地細(xì)膩、韌性好，反之，翠性明顯，顆粒粗大，結(jié)構(gòu)不夠緊密，韌性差。
為提高翡翠的觀賞性，人們用多種優(yōu)化處理方法改善它的外觀和強(qiáng)度，如常見的有漂白、漂白加充填、漂白加染色，即商業(yè)上所說的翡翠的“Ａ”、“Ｂ”、“Ｃ”貨。
所謂“Ａ”貨，是指除切磨和拋光外，未經(jīng)任何人工修飾的翡翠飾品，高檔的“Ａ”貨翡翠，價(jià)值連城。
所謂“Ｂ”貨，是原料存在明顯的瑕疵，影響了飾品的整體美觀，于是，人為的用酸浸洗，以除去雜質(zhì)，再用樹脂等物充填，“Ｂ”貨翡翠的顏色是天然的，但時(shí)間久了，樹脂失水干裂，飾品失去光澤，表面凹凸不平，價(jià)值和美觀大幅度下降崐。
所謂“Ｃ”貨，是原料顏色不足或無色，質(zhì)地又差，于是人們用酸浸洗，然后注入有機(jī)或無機(jī)顏料，增加翡翠的顏色。
翡翠的鑒定主從結(jié)構(gòu)、折射率、密度、翠性、吸收光譜等幾方面，“Ａ”、“Ｂ”、“Ｃ”貨的區(qū)分主要用放大鏡、分光鏡、紅外光譜儀等從結(jié)構(gòu)尤其是表面結(jié)構(gòu)、吸收光譜和紅外崐譜線上加以確認(rèn)。
在每年的香港蘇富比、嘉德等珠寶拍賣會上，翡翠往往是拍賣會的重頭戲，便宜的十幾萬港元，昂貴的幾百萬上千萬港元，但同樣大小或更大的翡翠飾品可以低到幾十元到幾百元人崐民幣，可見翡翠質(zhì)量是決定其價(jià)值的關(guān)鍵因素，翡翠的鑒賞和評價(jià)是一門很大的學(xué)問，俗言道“神仙難斷寸玉”就是這個(gè)道崐理。
在長期的珠寶營銷中，人們建立了一套完整的翡翠平價(jià)標(biāo)準(zhǔn)和術(shù)語，翡翠的評價(jià)主要從“色”、“水”、“地”、“瑕疵”等幾個(gè)方面。
顏色：翡翠在自然界的顏色千變?nèi)f化、豐富多彩，有綠、紅、黃、紫、藍(lán)、白和黑等色，以綠色為上品。
綠色又稱為翠色，是翡翠中最具商業(yè)價(jià)值的顏色，常言道“家有萬斤翡翠，貴在凝翠一方”。珠寶界用“濃、陽、正、和”，“淡、陰、邪、花”幾個(gè)字來評價(jià)翡翠的綠色。“濃”就是綠色飽滿、渾厚，色淺、色力弱則為“淡”；“陽”是指顏色鮮艷、明亮、大方，色昏暗、無光彩則為“陰”；“正”是指綠色正，沒有任何其它雜色或邪色；“和”是指翠非常均勻，沒有深淺不同之分，若綠呈點(diǎn)狀、塊狀等不均勻分布則謂之“花”。
按色調(diào)、飽和度、明亮度又把綠分為：
正綠：又稱“寶石綠”，是一種不含任何偏色的綠色，綠色純正，色澤鮮艷、分布均勻質(zhì)地細(xì)膩，是翡翠中的最佳品種，包括祖母綠、翠綠、蘋果綠和秧苗綠。
偏黃綠：色調(diào)中等，發(fā)中略帶黃色，包括黃陽綠、蔥心綠、鸚哥綠、豆綠。
偏藍(lán)綠：色調(diào)偏暗，綠色中略帶藍(lán)色，包括藍(lán)水綠、菠菜綠、瓜皮綠、藍(lán)綠等。
灰黑綠：色不鮮艷，色調(diào)發(fā)暗，綠色中夾帶灰黑色，包括墨綠、油青綠、蛤蟆綠、灰綠等。
綠色的濃淡厚薄還可用“色力”一詞衡量。譬如一個(gè)濃鮮艷滿綠的戒面，無論擺起來從各個(gè)角度看或者拿起來懸空看，都不減色，稱之為色力足，又叫“亮水”，若擺著看，綠色為濃，而懸起來看，卻顯得淡淺，這叫色力不足；還有一種是擺起來看發(fā)暗，透視起來看又顯綠，俗稱“罩水”。
按綠色形狀及均勻程度可分為：
滿綠：通體均勻的滿綠色。
霧狀綠：濃淺不勻的全綠色。
梅花綠：綠不均勻，呈粒狀、斑點(diǎn)狀分布，又稱“點(diǎn)之花”或“滿天星”。
帶狀綠：又稱“帶子綠”，綠色呈峰帶狀。
金絲綠：透明度好，綠濃而陽，呈絲狀斷斷續(xù)續(xù)平行排列。
花青綠：綠色的形狀不規(guī)則，分布不均勻，顏色有濃有淺，質(zhì)地可粗可細(xì)。
疙瘩綠：綠色呈大小不等，互不相聯(lián)的團(tuán)塊狀分布。
紅色和黃色：俗稱“翡色”，是次生作用形成的顏色，最好的紅色稱“雞冠紅”，紅色亮的鮮艷，玉質(zhì)功膩通透，為紅翡中的上品，其色澤可能是由于含少量的鈷所形成的。
紫色：又稱“紫羅蘭”色，分粉紫、茄紫、藍(lán)紫等。
“福祿壽”：若同一塊翡翠上有綠、紅、紫色，或在白色底子上出現(xiàn)三色，叫“福祿壽”，又稱“桃園三結(jié)義”，它代表福祿壽三喜。
“水頭”：翡翠的透明度俗稱“水頭”，透明度高的翡翠顯得非常晶瑩透亮，有種不汪汪的感覺，行話稱之為“水頭足”，它能夠?qū)Ⅳ浯涞木G色映得更加美麗、滋潤，令人陶醉，水頭足的翡翠其顏色是活的，而且具有動感，這是因?yàn)楣饩€進(jìn)入翡翠之后，無數(shù)的小晶體產(chǎn)生折射的結(jié)果。如果光線大部分不能透過翡翠的表面，翡翠的顏色就顯得死板、呆滯，行話稱“水不足”或“干”。
“水頭”通常用聚光手電筒來觀察翡翠的透明度，并且用光線照入的濃淺來衡量水頭的長短，如3mm的濃度為“一分水”，6mm的濃度為“二分水”，9mm的濃度為“三分水”。
“地子”翡翠除去綠色以外的部分稱為“地子”亦稱“底”或“地張”，綠色存在部分可以看作是一種特殊情況下的地子。地子不僅僅底色和結(jié)構(gòu)特征，還反映了翡翠的干凈程度和崐透明度，即水與色彩之間的協(xié)調(diào)程度，也有人把“底”色稱為“晴”。
地子和種類很多，根據(jù)顏色、結(jié)構(gòu)和透明度可分為：
透明或較透明的地子：包括玻璃底、冰底、蛋清底、芙蓉底、鼻涕底。
較透明到半透明的地了：包括青水底、灰水底、紫水底、渾水底、藕粉底。
半透明到微透明的地子：包括細(xì)白底、灰沙底、紫沙底、白花底。
微透明到不透明的地子：包括瓷底、芋頭底、干白底、豆底。
不透明的地子：包括馬牙底、香灰底、石灰底、干青底、狗屎底。
地子與綠色存在映照關(guān)系，通常說“地子吃綠”和“綠吃地子”說明了地子與綠色二者之間的相互照映、融和、滲透的特點(diǎn)。
翡翠的種：“種”是翡翠的綠色與透明度的總稱，也是翡翠結(jié)構(gòu)與質(zhì)地的表現(xiàn)形式，是評價(jià)翡翠優(yōu)劣的一個(gè)極重要的標(biāo)志。俗話說“外行看色，內(nèi)行看種”，“種好遮三丑”。
傳統(tǒng)上一般將翡翠分為老坑種、舊坑種（新老坑種）和新坑種，種的新老并不代表翡翠形成時(shí)間的早晚，而是反映了后期改造的完全與否，優(yōu)質(zhì)翡翠是硬玉巖經(jīng)過多次的后期改造而形成的，硬玉巖石后期經(jīng)動力變質(zhì)，含Ｃr離子熱液的交代形成為礦物顆粒細(xì)小均勻、成分單一、結(jié)構(gòu)緊密硬度大、顏色均勻鮮艷具有良好光學(xué)效應(yīng)的優(yōu)質(zhì)翡翠，新種指翡翠的玉質(zhì)疏松、透明度差、晶體顆粒較粗，肉眼能見翠性，老新種（舊坑種）則介于二者之間。
翡翠的裂綹和瑕疵
翡翠內(nèi)部瑕疵的多少以及裂綹的發(fā)育程度對原料來說影響其成材率，對制成品而言則影響其完美度。翡翠的瑕疵有“黑斑”、“白棉”、“云霧”、“筋柳”等。
優(yōu)質(zhì)的翡翠應(yīng)該是色好、水好、底好、無雜質(zhì)的，但也是最難求的。
H.我國玉石的種類:
和田玉
分布于新疆莎車——塔什庫爾干、和田——于闐、且末縣綿延1500公里的昆侖山脈北坡，共有九個(gè)產(chǎn)地。和田玉的礦物組成以透閃石——陽起石為主，并含微量透閃石、蛇紋石、石墨、磁鐵等礦物質(zhì)，形成白色、青綠色、黑色黃色等不同色澤。多數(shù)為單色玉，少數(shù)有雜色。玉質(zhì)為半透明，拋光后呈脂狀光澤，硬度為5.5度至6.4度。和田玉夾生在海拔3500米至5000米高的山巖中，經(jīng)長期分化剝解為大小不等的碎塊，崩落在山坡上，再經(jīng)雨水沖刷流入河水中。待秋季河水干涸，在河床中采集的玉塊稱為籽玉、在巖層開采的稱山料。現(xiàn)已發(fā)現(xiàn)的用和田玉制作的時(shí)代最早的玉器，出自殷墟婦好墓。春秋戰(zhàn)國以后，和田玉逐漸成為主要玉才，均為采集材料，至清代始開采山料。清代乾隆時(shí)期琢制的大禹治水玉山，青玉才重一萬零七百余斤，即采自密勒塔山中。
和田玉的經(jīng)濟(jì)價(jià)值評定依據(jù)是顏色與質(zhì)地純凈度，其主要品種有：
① 白玉：含閃透石95%以上，顏色潔白、質(zhì)地純凈、細(xì)膩、光澤潤澤，為和田玉中的優(yōu)良品種。在漢代、宋代、清代幾個(gè)制玉的繁榮期，都極重視選材，優(yōu)質(zhì)白玉往往被精雕細(xì)刻為“重器”。
② 羊脂白玉：白玉中的上品，質(zhì)地純潔細(xì)膩含閃透石達(dá)99%，色白、呈凝脂般含蓄光澤、同等重量玉材，其經(jīng)濟(jì)價(jià)值幾倍于白玉。漢代、宋代和清乾隆時(shí)代都極推崇羊脂白玉。
③ 青田玉：質(zhì)地與白玉無顯著差別，僅玉色白中泛淡淡的青綠色，為和田玉中三級玉材，經(jīng)濟(jì)價(jià)值略次于白玉。
④ 青玉：色淡青、青綠、灰白均稱青玉，顏色勻凈、質(zhì)地細(xì)膩、含閃透石89%，陽起石6%呈油脂狀光澤，儲量豐富，是歷代制玉采集或開采的主要品種。
⑤ 黃玉：基制為白玉，因長期受地表水中氧化鐵滲濾在縫隙中形成黃色調(diào)。根據(jù)色度變化定名為：密蠟黃、栗色黃、秋葵黃、黃花黃、雞蛋黃等。色度濃重的密蠟黃、栗色黃極罕見，其價(jià)值可抵羊脂白玉。在清代，由于黃玉與“皇”諧音，又極稀少，一度經(jīng)濟(jì)價(jià)值超過羊脂白玉。
⑥ 糖玉：氧化鐵滲入閃透石或深淺不同的紅色皮殼，深紅色稱“糖玉”、“虎皮玉”，白色略帶粉紅色的稱“粉玉”。糖玉常于白玉或素玉稱成雙色玉料，可制作“俏色玉器”。以糖玉皮刻籽料掏空制成鼻煙壺，稱“金銀裹”亦能增殖。
⑦ 墨玉：閃透石中夾石墨、磁鐵成分即呈黑色，墨玉多為灰白或灰墨色玉中夾黑色斑紋，依形命為“烏云片、淡墨光、金貂須、美人鬢等。黑色斑濃重密集的稱純漆墨，價(jià)值高于用其他墨玉品種。墨玉呈蠟狀光澤，其顏色不均不宜雕琢紋飾，多用以制成鑲嵌金銀絲的器皿。
⑧ 碧玉：產(chǎn)于準(zhǔn)噶爾玉礦，又稱天山碧玉。呈灰綠、深綠、墨綠色，以顏色純正的墨綠色為上品。夾有黑斑、黑點(diǎn)或玉筋的質(zhì)差一檔，碧玉含閃透石85%以上，質(zhì)地細(xì)膩、半透明、呈油脂光澤，為中檔玉石。
獨(dú)山玉
獨(dú)山玉產(chǎn)于河南南陽的獨(dú)山，也稱“南陽玉”或“河南玉”，也有簡稱為“獨(dú)玉”的。
早在6000年以前，古人已開采獨(dú)山玉，安陽殷墟婦好墓出土的玉器中，有不少獨(dú)山玉的制品。西漢時(shí)曾稱獨(dú)山為“玉山”。
獨(dú)山玉由于色澤鮮艷、透明度好等優(yōu)點(diǎn)，躋身我國“四大名玉”之列。高檔獨(dú)玉的翠綠色的品種，與緬甸翡翠相似，故有“南陽翡翠”之譽(yù)。一般獨(dú)玉主要用于雕琢各種陳設(shè)件以及手鐲、戒指、項(xiàng)鏈等飾物。
獨(dú)山玉是一種多色玉石，按顏色可分為八個(gè)品種。
① 綠獨(dú)山玉：綠至翠綠色，半透明，質(zhì)地細(xì)膩，近似翡翠，具有玻璃光澤。
② 紅獨(dú)山玉：又稱“芙蓉玉”。色呈淺紅至紅色，質(zhì)地細(xì)膩，光澤好。
③ 白獨(dú)山玉：色呈白或灰白色，質(zhì)地細(xì)膩，具有油脂般的光澤。其品種包括奶油白玉、透水白玉等。
④ 紫獨(dú)山玉：色呈暗紫色，透明度較差。
⑤ 黃獨(dú)山玉：色呈黃綠色。
⑥ 黑獨(dú)山玉：色如墨色，故又稱“墨玉”。
⑦ 青獨(dú)山玉：色呈青綠色，透明度較差。
⑧ 雜色獨(dú)山玉：多種顏色混雜的獨(dú)山玉。
獨(dú)山玉以色正、透明度高、質(zhì)地細(xì)膩和無雜質(zhì)裂紋者為最佳。其中以芙蓉石、透水白玉、綠玉價(jià)值較高。此外，利用玉塊不同顏色模仿自然制作的俏色玉雕獲得好評。
岫玉
產(chǎn)于遼寧岫巖縣，故又稱為岫巖玉。
岫玉屬于蛇紋石質(zhì)玉石，顏色多種多樣，以淡綠為主，兼有黃、白、褐等色，質(zhì)地較細(xì)膩，具油膩或蠟色狀光澤，半透明。
岫玉在紅山文化、良渚文化玉器中時(shí)有發(fā)現(xiàn)，說明他的應(yīng)用歷史悠久。岫玉由于顏色美觀，硬度低，加工性能良好，制作大型玉雕座件和中小型陳設(shè)玉時(shí)常被列為首選玉種。還被廣泛用來制作各種小飾件以及人物、動物等工藝品。
與遼寧岫玉同屬蛇紋石質(zhì)玉石，我國還有如下品種：
① 南方岫玉：簡稱“南方玉”，產(chǎn)于廣東信宜，故又稱“信宜玉”，顏色暗綠至綠色，透明度低，蠟質(zhì)感重。為較低檔玉雕原料，一般用來制作大型玉雕擺件等。
② 祁連玉：又稱“酒泉玉”和“酒泉岫玉”，顏色為墨綠色，內(nèi)含黑色斑點(diǎn)和團(tuán)塊、條帶，半透明，質(zhì)量較差。
③ 昆侖玉：又稱“昆侖岫玉”，玉質(zhì)與遼寧岫玉很相似，但透明度較差。產(chǎn)于新疆昆侖山麓。
④ 京黃玉：又稱“京黃岫玉”，顏色淡黃至黃色。產(chǎn)于北京十三陵老軍堂。
⑤ 莒南玉：又稱“莒南岫玉”，顏色呈黑綠色，產(chǎn)于山東莒南縣。
⑥ 云南玉：又稱“云南岫玉”，顏色呈綠色，常含有綠泥石
綠松石
綠松石又稱“松石”，是一種具有蔚藍(lán)色的玉料。它是美國西南部人以及世界穆斯林特別喜愛的玉石品種。綠松石象征著勝利和成功，在世界習(xí)俗中被定為12月的誕生石。
綠松石的晶體很微小，蠟狀光澤，不透明。多呈天藍(lán)色、暗藍(lán)色、綠藍(lán)色、綠色及綠白色，顏色均一的塊體上，常分布有白色條紋、斑點(diǎn)或黑褐色鐵線。
優(yōu)質(zhì)的綠松石主要用于制作戒面、耳墜、胸墜或雕琢佛像、仙女、山水、花卉等作品。
其他玉材
除了上述“四大名玉”外，我國其他玉材品種繁多，但大多屬于中、低檔玉材。
瑪瑙
瑪瑙一詞源于佛經(jīng)，因其紋彩顏色“色如瑪瑙”而得名。我國的瑪瑙產(chǎn)地分布廣泛，幾乎各省區(qū)都有，主要產(chǎn)地有遼寧、黑龍江、內(nèi)蒙、河北、湖北、新疆和江蘇等地。遼寧的阜新有“瑪瑙之鄉(xiāng)”的美稱。
質(zhì)純的瑪瑙呈白色，因往往含有色素離子或其他雜質(zhì)，而呈紅、灰、褐、藍(lán)、綠等色，以紅、白兩色較多見，光彩奪目，顏色環(huán)帶相間美麗無比。瑪瑙一般都有環(huán)紋帶，如無環(huán)紋帶，則稱為玉髓，檔子比瑪瑙要低。
瑪瑙和玉髓的品種，主要有以下幾種：
A) 縞瑪瑙：有很細(xì)的直線狀平行紋帶，紅縞瑪瑙是最珍貴的品種。
B) 水膽瑪瑙：天然出產(chǎn)的瑪瑙，中空而含有“水膽”稱為“水膽瑪瑙”。水膽數(shù)目可分為“一膽”、“雙膽”等，以膽大水多，透明度高為佳，是珍貴的玉材。
C) 火瑪瑙：在環(huán)帶中閃現(xiàn)火紅的光澤，故稱為“火瑪瑙”。
D) 東紅瑪瑙：日本產(chǎn)的紅瑪瑙。
E) 綠玉髓：顏色呈粉綠色，無環(huán)紋帶。
F) 紅玉髓：顏色呈紅色，無環(huán)紋帶。
G) 碧石：顏色呈紅、黃褐、灰綠等色，為成分不純的玉髓，按顏色分為“紅碧石”、“綠碧石”等。
梅花玉:
產(chǎn)于河南汝陽縣，又稱“汝洲玉”。磨光加工后，呈現(xiàn)美麗的梅花圖案或其他花紋，故名。玉質(zhì)致密，底色有黑、褐紅和灰綠三色，以黑底色為佳，梅花紋顏色有紅、綠、白三色花紋同時(shí)出現(xiàn)在黑底色上的多色梅花玉為精品。
青海玉:
產(chǎn)于青海，故名。外表美觀，顏色為白底或淺灰底加綠色斑紋，玉質(zhì)較細(xì)膩，呈半透明狀。由于其外觀與翡翠近似，因此有不法商人用其冒充翡翠玉件。
青金石:
青金石是一種含鈉和鈣的鋁硅酸鹽礦物。顏色呈暗藍(lán)、天藍(lán)或紫藍(lán)，玉質(zhì)不透明，具有玻璃光澤，硬度5-6。青金石由于顏色莊重，常被制成佛像、佛珠、鼻煙壺、瓶護(hù)以及鐘表殼上的飾物等，色佳者也用于做戒面。青金石以顏色鮮藍(lán)、質(zhì)純和含少量黃鐵礦金星者為上品。
芙蓉石:
芙蓉石又稱“玫瑰石英”、“薔薇石英”、“祥南玉”，是一種桃紅色半透明至透明的石英塊體，有玻璃光澤或油脂光澤，硬度為7。中國的芙蓉石出產(chǎn)于新疆、云南、內(nèi)蒙古等地，優(yōu)質(zhì)的芙蓉石出產(chǎn)于巴西。芙蓉石主要用于雕琢項(xiàng)鏈、雞心以及小型擺件等。芙蓉石以色深為佳，桃紅色越深越好，如近于白色的淡桃紅色則價(jià)值甚低。
馬來玉:
產(chǎn)于馬來西亞，為一種用綠色染料染成的石英巖，具玻璃光澤，硬度7。外觀翠綠，透明度較高。馬來西亞原料豐富，價(jià)值低廉，適合制作一些低檔飾物。
東陵石:
產(chǎn)于印度，是一種綠色含鉻云母石英巖，微透明——半透明。玉石中散布猶如群星的綠色鱗片，十分美觀。為石英巖玉石中的優(yōu)質(zhì)品種，主要被用于制作串珠項(xiàng)鏈等飾物。
密玉 :
產(chǎn)于河南密縣，故名。又稱河南玉。半透明，顏色白色——淺綠色，用作玉料大多經(jīng)染色而成，主要有蘋果綠和橙紅色，以綠色絕色為佳，大多用于制作首飾或擺件，屬低檔玉料。
貴翠 :
產(chǎn)于貴州，故名。又稱貴州玉。顏色呈淡綠色，具玻璃光澤，但不純和，雜質(zhì)多，似劣質(zhì)翡翠，屬低檔玉料。
京白玉:
產(chǎn)于北京郊區(qū)，故名。質(zhì)地細(xì)膩，純白均一，光潤油潤，用它制作的玉雕品晶瑩剔透，是頗受歡迎的玉種。
木變石:
因其外貌似木質(zhì)，故名。玉質(zhì)致密堅(jiān)硬。硬度7。有黃、黃褐、褐紫、藍(lán)、藍(lán)綠、藍(lán)灰等色，其中黃色而具有貓眼效應(yīng)的稱為鷹睛石，褐藍(lán)相間的則稱為斑馬虎睛石，以鷹睛石價(jià)值最高。優(yōu)質(zhì)鷹睛石，藍(lán)色美麗，主要用于制作手鐲、戒面等。具有貓眼效應(yīng)的虎睛石，則主要用于制作手鏈珠和項(xiàng)鏈珠，也有以大粒原料制成蛋形戒面的，但因貓眼死板，價(jià)值不高。
藍(lán)田玉:
產(chǎn)于藍(lán)田，故名。藍(lán)田玉是古代的主要名玉之一。藍(lán)田玉質(zhì)地細(xì)膩，硬度4左右，加工性能良好，顏色主要有米黃色和蘋果綠色，被大批用以制作玉枕、健身球、茶酒具等，是受歡迎的低檔玉材。
靈璧玉:
產(chǎn)于安徽靈璧縣，故名。是中國歷史上傳統(tǒng)的名玉之一。其品種頗多，最著名的有紅皖螺、灰皖螺及碧云石。硬度3-4，硬度較低，經(jīng)加工磨亮后，光潔照人，適于制作花卉、人物和動物等工藝品。
白云玉:
產(chǎn)于內(nèi)蒙古白云鄂博，故名；又稱白云鄂博玉；又稱白云鄂博玉。質(zhì)地細(xì)膩，加工性能良好。優(yōu)質(zhì)的白云玉在灰綠色的內(nèi)里閃現(xiàn)出絢麗的“金線”或“金星”效果，適于制作成硯臺、筆架等文房用具及其他工藝品。
百鶴玉:
產(chǎn)于湖北省鶴峰縣，又稱“五花石”。質(zhì)地細(xì)膩，加工后花紋美麗，圖案清晰，有圓形、圓錐形、長條形等，顏色呈果綠、奶白、霞紅等，制作成工藝品，藝術(shù)價(jià)值頗高。
孔雀石:
因其頗似孔雀尾翎的翠綠色，故名。具玻璃光澤，微透明。屬低檔玉材，其質(zhì)優(yōu)者，可制作項(xiàng)鏈、戒面、雞心等飾物。但也有極個(gè)別顏色鮮艷、構(gòu)造奇特者，身價(jià)不菲，相當(dāng)昂貴。
烏蘭翠:
產(chǎn)于青海烏蘭縣，因其色澤翠綠，故名。顏色呈灰綠、暗綠和翠綠等不同程度的綠色。以白底色帶濃綠翠斑的烏蘭翠價(jià)值較高。硬度6-7，具油脂光澤，微透明至半透明。常用于加工成玉鐲、戒面及玉白菜和其他小飾件，由于光澤不佳，加工性能差，屬于低檔玉材。
玉石常見紋飾及其含義
龍：
龍是中國最有代表性的吉祥神獸。常見有：行龍（以龍和云為主要紋飾）、團(tuán)龍（正中龍頭、身體作盤旋團(tuán)狀）、海龍（海水和龍作紋飾）。組合圖案有二龍戲珠：兩條龍頭相對，共含一顆火珠。
鳳：
鳳是中國最有代表性的吉祥神鳥，常見它與其他紋飾形成的圖案有：
龍鳳呈祥：一龍一鳳紋飾組合；
丹鳳朝陽：鳳與云、日紋飾組合；
鳳凰牡丹：鳳與牡丹紋飾組合；
傳說鳳在中國民間代表女性、龍代表男性。丹鳳朝陽等圖案寓意著女性的美麗，而龍鳳呈祥則寓意著婚配吉祥。
魚：
“魚”與“余”諧音，表示富裕，常見組合圖案有：
連年有余：鰱魚與蓮花紋飾組合，寓意生活富裕美滿。
吉慶有余：魚與“馨”紋飾組合，取“馨”之諧音；
形影不離：雙魚并體戲水組合。
蝠：
“蝠”即蝙蝠，“蝠”與“福”諧音寓意幸福，常見組合圖案有：
福在眼前：蝙蝠與一枚古錢。古錢是外圓內(nèi)方，借孔為眼，“錢”與“前”諧音，寓意“眼前是福”。
五福捧壽：五只蝙蝠同圍著一“壽”字，“五福”寓意古人心中的五種幸福標(biāo)準(zhǔn)：一曰壽，二曰福，三曰康寧，四曰修好德，五曰考終命。
鹿：
“鹿”與“祿”諧音，常見組合圖案有：
福、祿、壽：壽星、鹿、蝠紋飾組合;
鶴鹿同春：又稱六合同春，表示天地四方、天地皆春，欣欣向榮。
象：
象征景象，“象”與“相”諧音，常見組合有：
萬象更新：象和“ ”字紋飾組合。
以上兩種圖案均寓意國泰民安、百業(yè)興旺、平安祥和。
喜象：童子洗象紋飾組合，寓意一種流于言表的的幸福。
蟾：
“蟾”自古以來代表財(cái)富，組合圖案有：
劉海戲蟾：劉海為古代傳說人物。常見的劉海戲蟾紋飾為一少年戲逗一金蟾，寓意財(cái)源興旺、幸福美好。
喜鵲：
喜鵲被人們稱為報(bào)喜鳥，常見圖案有：
喜上眉梢：為一喜鵲登梅組合紋飾，“梅”與“眉”諧音寓意人逢喜事，喜上眉梢。
雙喜臨門：為兩只喜鵲組合紋飾，寓意喜事連連不斷。。
蜘蛛：
蜘蛛俗稱喜蛛，常見圖案有：
喜從天降：一只蜘蛛沿絲而降，寓意一意外之喜突然而降。
麒麟：
麒麟瑞獸，似鹿而有鱗，龍頭而有獨(dú)角，常見的組合圖案有：
麒麟獻(xiàn)瑞：麒麟、玉壁紋飾組合，寓意祥瑞。
麒麟送子：以童子騎麒麟為紋飾，此種紋飾的掛件常用于送給新婚夫婦，以祝福早生貴子。
獾：
獾與歡諧音，組合圖 案有雙歡：雙獾為紋飾，寓意歡天喜地和和美美，常作為婚慶禮物，祝福夫婦生活和諧美滿。
鴛鴦：
鴛鴦鳥雌雄不離，象征夫婦永和。組合圖案有：
松鶴延年：由松樹及仙鶴紋飾組合，松樹除有長壽之意外，還象征高風(fēng)亮節(jié)，松樹與仙鶴構(gòu)成一圖，寓意氣節(jié)、長壽。
鶴鳴九霄：由仙鶴與天、水、日共同級成的紋飾，寓意與天地日月同輝。
龜：
龜是四靈動物之一（四靈動物：龍、鳳、龜、麒），是長壽的動物，傳說它能預(yù)知兇吉，有知天命和保平安的意義。
獅子：
獅子為吉祥獸，表示喜慶雄偉，常見圖案有：
太師少師：大獅、小獅兩只獅子紋飾。太師是古代人極品的高官。“獅”“師”諧音、寓意太師少師，輩輩高官之意。
五世同堂：五只獅子紋飾，取“獅”“世”諧音，預(yù)示人丁興旺，五世同堂。
馬、猴
“猴”“侯”諧音，組合圖案有：
馬上封侯：一猴騎于馬上的組合紋飾，寓意封官進(jìn)爵。
輩輩侯：一大猴背一小猴的組合紋飾，寓意輩輩為官。
十二生肖：
十二生肖有鼠、牛、虎、兔、龍、蛇、馬、羊、猴、雞、狗、豬。生肖掛件稱屬相掛件，人們視為護(hù)身符，可祈求平安、幸福。
華夏玉的魅力
玉石翡翠，歷經(jīng)歲月長河的沖刷，更顯出恒久的光輝和瑰麗。其所蘊(yùn)含濃厚的文化內(nèi)涵、內(nèi)斂的東方藝術(shù)魅力，是名媛尊貴彰顯身份的象征。
自古“君子無故，玉不去身”、“君子比德于玉”說明君子之所愛，癡信玉是包含“天地之靈氣”的珍品。翡紅翠綠、繽紛多彩；玲瓏剔透、愛不釋手；圓潤細(xì)膩、溫文儒雅；就是翡翠色、水、質(zhì)的三大基本特性，也是君子愛玉、贊玉之所在。從而形成了中國特有的玉石文化。
高雅恒久
時(shí)至今日，玉依然保持著飾品的時(shí)尚和收藏價(jià)值，也廣泛應(yīng)用于人們的各種社交活動中：親友相贈，寄托祝福；情侶相贈，以表真愛；贈予父母，以示孝道；國禮相贈，彰顯隆重。也逐漸成為體現(xiàn)個(gè)性、品味、感情、函養(yǎng)的驕寵。總之，都是為那絢麗多彩的色澤、晶瑩剔透的質(zhì)地以及那份純凈、祥和所感動；為那些巧奪天工的精美所折服。
歲月的結(jié)晶
琥珀形成于6000萬年前，是史前松柏科植物的樹脂，經(jīng)地質(zhì)作用掩埋地下，經(jīng)過漫長的地質(zhì)時(shí)期，樹脂失去揮發(fā)成份并聚合、固化形成琥珀。琥珀是碳?xì)浠衔铮戌晁岷顽陿渲瑸橛椭鉂桑赏该髦涟胪该鳎捕?-3，比重1.05-1.10，無解理。琥珀為有機(jī)寶石，加熱至150攝氏度即軟化，300攝氏度以上即熔融，散發(fā)出松香的氣味。
琥珀分為海珀和礦珀。海珀以波羅的海沿岸國家出產(chǎn)的琥珀最著名（如波蘭、俄羅斯、立陶宛等）。海珀透明度高、質(zhì)地晶瑩、品質(zhì)極佳。礦珀主要分布于緬甸及中國撫順，常產(chǎn)于煤層中，與煤精伴生。撫順的琥珀年代久遠(yuǎn)、品質(zhì)堅(jiān)韌，尤其如翳珀、花珀更是為珍罕的品種。另外，多來尼加、中國河南南陽也有少量各具特色的琥珀出產(chǎn)。
瞬間的永恒
琥珀的品種及劃分
琥珀品種顏色變化繁多，而不同色系的琥珀又有不同的代表意義，如“金珀聚財(cái)，血珀避邪，珀、蜜蠟是藥珀等等”，琥珀的顏色深沉典雅、古樸含蓄。故在西方又有“低調(diào)貴族”的美譽(yù)。
從傳統(tǒng)習(xí)慣上來講：透明的稱為琥珀，不透明的琥珀稱為蜜蠟。如依據(jù)專業(yè)角度來講的話，黃色系的稱為金珀；紅色系的稱作為血珀；藍(lán)色系稱為藍(lán)珀；綠色系稱為綠珀。而正常光線下是黑色，在強(qiáng)光照射下透出紅色的是 珀。古籍中載 珀為“眾珀之長、琥珀之圣”。還有內(nèi)含昆蟲、樹葉等包裹體的就是極珍貴的蟲珀！蜜蠟的劃分主要有受地?zé)嵊绊懽優(yōu)榧t橙色的老蜜蠟以及半透明的琥珀稱為金絞蜜；還有就是很少見的象牙白、孩兒臉等等。
天使的眼淚
佛教圣物---琥珀
早在中國古代，皇室貴婦就視琥珀為吉祥如意之物。新生兒佩帶可僻邪消災(zāi)，一生平安，新人戴上她可永葆青春，夫妻和睦幸福。作為佛教七寶之一的琥珀，更為佛教信徒視為吉祥之物。除安神定性外更可避邪保身，常年佩戴可鎮(zhèn)壓靜養(yǎng)神、安神定性。古籍如《本草綱目》中指琥珀可安五臟、定魂魄、消淤血、療蠱毒、止血生肌、可安胎養(yǎng)性……
北方之金---琥珀
在古代歐洲，人們稱為“北方之金”的琥珀多為貴族階層擁有，是歐洲寶石文化的代表。琥珀是11月份的生辰石。凡屬獅子座、巨蟹座、雙魚座及天蝎座的人都適合佩戴，因?yàn)檫@些是星座和琥珀相關(guān)連的。
藥理傳說---琥珀
早在古羅馬時(shí)期，琥珀就被當(dāng)作藥材來治療各種疾病。如精神病、咽喉炎、耳朵眼睛等方面的疾病。琥珀研成碎末后中醫(yī)稱作“黃金土”，可定驚安神、活血化瘀、利尿通淋。（節(jié)選于《名醫(yī)別錄》）
琥珀能治療或減輕許多疾病和痛楚：如頭痛和喉痛，宜在頸上戴上琥珀項(xiàng)鏈；手腕關(guān)節(jié)痛楚，可戴上琥珀手鏈；若覺得身體疲勞，則需要戴上較大的琥珀。
琥珀的真假
一、 比得測試：琥珀密度在1.05—1.10之間，所以在1：4的鹽水里，真品上浮，贗品會下沉。
二、 針燒測試：把針加熱致紅，燙在琥珀在表皮，會有松香味，色黑，塑料品會局部熔化而粘住針頭。
三、 乙醚測試：可利用指甲油的去光水測試其表面，琥珀不會有任何反應(yīng)，而柯馬樹脂則會腐蝕。
四、 聲音測試：無鑲嵌的琥珀珠子放在手中輕輕揉動，會發(fā)出很柔和略帶沉悶的聲響，如果塑料或樹脂的聲音則比較清脆。
琥珀之最
一、 琥珀是世界上唯一將生物保存其中，歷經(jīng)千萬年依然完好如初的寶石。
二、 已知寶石種類中最輕盈的寶石。
三、 最古老的寶石。（琥珀是已知不分國家，不分文化、不分地區(qū)，已流行有7000年之久 的寶石）。
四、 色彩最豐富卻又最中性的寶石。（琥珀是不分年齡，不分性別都能佩戴的一種寶石）
五、 琥珀是任何一種宗教都信仰的寶石。（如佛教、伊斯蘭教、基督教……）
翡翠的A貨、B貨、C貨及肉眼鑒別
翡翠A貨：指未經(jīng)任何處理的天然翡翠，規(guī)范名稱為“翡翠”。
翡翠B貨：指天然翡翠的原料經(jīng)過了強(qiáng)酸浸泡、腐蝕，再用有機(jī)樹脂充填，固結(jié)而成，規(guī)范名稱為“翡翠（處理）”。環(huán)氧樹脂是有機(jī)化合物，時(shí)間長了會老化，老化后顏色逐漸變黃，同時(shí)產(chǎn)生許多龜裂紋。這些裂紋對光產(chǎn)生散射作用，影響了翡翠的視覺效果。一般情況下，5年后裂紋開始起作用，綠色覺得“褪”了不少，時(shí)間越長裂紋越多。
翡翠B貨鑒定特點(diǎn)：在透射光下模糊不透亮，有較大的網(wǎng)絡(luò)紋，綠色團(tuán)塊邊沿不清晰。
翡翠C貨：指天然翡翠經(jīng)過了染色處理，規(guī)范名稱為“翡翠（處理）”。一般來說，用染衣服的有機(jī)染料染的顏色容易褪色，原因是有機(jī)染料的顏色是生色基團(tuán)產(chǎn)生的，這些生色基團(tuán)容易在太陽光的照射下分解或脫離有機(jī)體而去色。對于無機(jī)化學(xué)試劑染色的翡翠，如果生色化合物是氧化物則顏色穩(wěn)定，但在碰到強(qiáng)酸或強(qiáng)堿時(shí)容易褪色。
翡翠C貨鑒定特點(diǎn)：在透射擊光下可見裂紋中顏色比較深。
優(yōu)質(zhì)翡翠有“四好”
翡翠在玉石中有“玉中之王”的美稱。翡翠是一種翠綠色的硬玉，它是單斜輝石中的一種堿性輝石,常顯微晶質(zhì)致密狀，。由無數(shù)的纖維狀傲晶交織而成。其實(shí)“紅色為翡，綠色為翠：，故翡翠迸發(fā)不一定是綠色，但是紅色的翡玉很少且遠(yuǎn)不如綠色的翠玉惹人喜愛與貴重，故逐漸形成翡翠是綠色玉的專用詞。翡翠的綠色有多種，可分為蔥綠、葡萄綠、秧綠、豆綠和翡翠綠，其中翡翠綠最好。一塊翡翠通常很少通體都綠，除翠的部分外，別種顏色的部分叫“地”，“地”的顏色有“白、灰、黃、黑、青、紫、湖水綠”等色。翡翠中翠越大越多越好。優(yōu)質(zhì)翡翠應(yīng)具備“翠好”、“水好”、“地好”“完美度好”的四個(gè)條件：
“翠好”就是翠得“濃、陽、正、和”。即“濃”而不淡，象雨后芭蕉葉，冬青葉一樣碧綠；“陽”就是鮮艷明亮而不暗；“正”就是翠綠色而無雜色；“和”就是翠得均勻而無深淺之分。
“水好”行話也稱“俏”，指的是質(zhì)地細(xì)膩而通體透徹，光澤晶瑩凝重而不老。
“地好”是指與翠相襯托的“地”好，以“湖綠地”、“耦粉地”、“蝦肉地”、“白豆地”最好；“豆青地”、“紫花地”、“綠白地”次之；“石灰地”、“芋頭地”、“貓屎地”最差。
“完美度好”是指無裂痕、裂隙，無雜質(zhì)和其它顏色，重量大小適合。天然翡翠主要產(chǎn)于緬甸，以“老山坑”玉和“水皮”玉為最好，當(dāng)?shù)厝朔Q“水多”。
翡翠選購常識
翡翠色澤鮮艷，呈玻璃光澤，透明度好，其硬度6.5-7度。常見有綠色、紅色、褐色、黃色、紫羅蘭色、藍(lán)色的白色等，其中以綠色為上佳。在選購時(shí)要注意以下幾點(diǎn)：
1、看質(zhì)地：應(yīng)選購?fù)该鞫容^好呈現(xiàn)玻璃光澤的飾品，但要防止玻璃制品（俗稱料件）。鑒別的要點(diǎn)是翡翠光照有部分霧狀或斑狀，玻璃品沒有霧狀和斑狀、有汽泡。帶綠色的翡翠其色澤有濃淡深淺、有翠點(diǎn)，而玻璃品色澤基本一致。
看硬度。翡翠的硬度高，比玻璃和其它玉石類都硬，可以用來劃玻璃。
2、 掂份量：翡翠比重大，掂在手上有沉感、如果玻璃品則有輕飄感。中國玉的獨(dú)山玉比重也大，容易冒充翡翠，其它澤也接近翡翠，需綜合檢驗(yàn)。
3、 看顏色：凡是高綠（特別艷麗）或滿綠的件品一定要特別慎重，因?yàn)槿缡钦尕浧鋬r(jià)位極高，一般的價(jià)格是不可能出售的，如帶有少量的綠頭而色澤較明亮鮮艷的即為好，其價(jià)位比較適中。
4、 看件品大小：一般講佩件（佩在腰帶上）面積在3×3平方厘米左右，掛件（掛在頸項(xiàng)上）面積2×2平方厘米左右最適當(dāng)，擺件大小可隨意。但要注意厚度，件品的厚度直接影響到透明（俗稱水頭），薄的透明度高，厚的透明度就低，一般35mm最能鑒別透明度，俗稱1分水頭，有1分水頭即為好。
5、 看做工：要注意觀看件品的工藝雕琢（最好用4倍以上的放大鏡觀察）。
6、 選擇賣主：市場上賣主主要有三種：專業(yè)店價(jià)高較真，個(gè)體古玩店價(jià)低但真假都有，因此需慎重選擇。
7、 價(jià)比多家：買者要跑幾家比價(jià)格，只要有眼光有耐心，一定能得到稱心的件品。
呵護(hù)翡翠四招
翡翠首飾是高檔的珠寶首飾，要保持翡翠的長久光澤和色彩，需要您對它認(rèn)真保養(yǎng)。
1、 要經(jīng)常性地清洗首飾。一般來講，最好是半個(gè)月左右清洗一次。可
以用超聲波清洗，但有大縫隙的翡翠進(jìn)取好避免用超聲波；特別臟的首飾，超聲波清洗是沒有效果的。不要到特別臟的時(shí)候才想起清洗翡翠，很臟的翡翠可以用加入中性清潔劑的溫水清洗,耐心的用牙刷輕刷，直紙漿污垢洗盡，洗凈后一定要吹干首飾，或用軟紙吸干首飾上的水。
2、長時(shí)間的佩戴會使首飾色澤暗淡，此時(shí)可以致電有信譽(yù)的珠寶店去拋光翻新，煥發(fā)無窮的魅力。
3、條件許可的話，經(jīng)常用軟布擦拭翡翠，可以使首飾保持長久的亮麗。4、儲藏翡翠首飾，一般要單獨(dú)包裝，切忌隨便亂丟和其他首飾混藏在一起，那樣會磨損您的翡翠飾品。
