初診：患者男，46歲，主訴胃脘部隱痛4年余。胃脘部經(jīng)常隱隱作痛，感覺到餓卻不想吃，咽干口燥，形體逐漸消瘦，舌質(zhì)紅而無苔，脈細(xì)。這幾年也自行服用多種中、西藥物，但療效不佳。先后二次胃鏡檢查示：慢性萎縮性胃炎。
辨證：患者胃脘部隱痛為主，病已4年不愈， 可知為胃痛虛證，脾胃弱，津液枯則毫無食欲；口干，不能多飲，胃酸缺乏，形體逐漸消瘦，舌質(zhì)紅而無苔， 脈細(xì)，由此可知為胃陰虧虛型胃痛。
治療：以滋養(yǎng)胃陰，和中止痛為法；
方用益胃湯合芍藥甘草湯加味。
方藥：沙參、麥冬、玉竹 、生地黃、白芍、石斛、川楝子、甘草 。15劑，水煎服，每日1劑，早晚分2次飯后溫服。
二診 ：服藥后患者疼痛逐漸緩解，舌上已見少許薄苔。又讓患者繼續(xù)服用1月有余，舌苔漸增，舌質(zhì)轉(zhuǎn)為淡紅，飲食明顯增進，胃痛、善饑諸癥悉除，體質(zhì)隨之增強。
中醫(yī)學(xué)可歸屬于“痞滿”“胃脘痛”“嘻嘈雜”“反酸”等范疇，本病病位在胃，與肝、脾有密切關(guān)系。
中醫(yī)認(rèn)為本病的發(fā)生與外邪犯胃（包括幽門螺桿菌的感染）、飲食不節(jié)、進食粗糙或刺激性食物、嗜好煙酒、情志不遂、素體虛弱、勞倦內(nèi)傷、用藥不當(dāng)、久病體虛等因素有關(guān)。
那么日常生活中針對慢性萎縮性胃炎要多注意哪些內(nèi)容呢？著重記住關(guān)鍵詞【停止傷胃的行為】萎縮性胃炎患者，不論其病因如何，都應(yīng)停止傷胃的行為，保護已變薄的土壤。
1、杜絕煙、酒、高鹽、濃茶等常見易“傷胃”的食物或行為。
2、避免或調(diào)整使用損害胃粘膜的藥物如阿斯匹林、消炎痛、激素等“止痛消炎藥物。
3、按時進食，不暴飲暴食，不吃過冷或過熱的食物，不用或少用刺激性調(diào)味品，例如辛辣的調(diào)料。
4、保證有足夠的蛋白質(zhì)、維生素及鐵質(zhì)攝入，例如食品新鮮、各種營養(yǎng)成分充足。
